Results for bribery and corrupti... translation from English to Chinese (Simplified)

bribery and corruption,
* 贿赂和腐败行为，

:: bribery, embezzlement and corruption
* 贿赂、挪用和贪污

ix. bribery and other forms of corruption
九、贿赂和其他形式的腐败

anti-corruption law
反腐败法

bribery and other forms of corruption concluding remarks
九、贿赂和其他形式的腐败 53-54 16

5. measures against bribery and other forms of corruption
5. 打击贿赂和其他形式腐败的措施 17

they will thus be less susceptible to bribery and other forms of corruption.
从而使他们不太会接受贿赂和其他形式的腐败做法。

(b) bribery and corruption should be reduced and officials should be held accountable;
(b) 应减少贿赂和腐败，官员应当被追究责任；

law and regulations
2.2 法律和条例

finally, policies concerning bribery and corruption were examined, because they can and do impede the realization of human rights.
最后还探讨了关于贪污腐败行为的政策，因为这种行为能够而且确实妨碍人权的实现。

also, high profile bribery and corruption cases were not effectively prosecuted; and that there was no law protecting whistle blowers.
此外，受人瞩目的贿赂和腐败案件未得到有效起诉；没有任何法律保护举报人。

26. in myanmar, the bribery and corruption act of 1998 made illicit enrichment by public officials an offence.
26. 在缅甸，1998年的《贿赂和腐败法》将公职人员违法致富定为犯罪。

leniency may be obtained from the inspectors at a price, thus breeding extensive bribery and corruption in the country.
如被检查者有所表示，则检查者可网开一面，因此在该国孳生了大量的贿赂和腐败行为。

access to justice continued to be hampered by poor court management, bribery and corruption, including at the higher levels.
法院的管理不善、贿赂和腐败(包括上层官员)仍然阻碍着人们求助于司法。

in addition to secretariat functions, oecd is responsible for promoting good governance, fighting bribery and corruption in business transactions, and strengthening civil society.
经合组织除发挥秘书处功能外，还负责促进善政、打击商业交易中的行贿和腐败现象及加强民间社会。

"recognizing the universal importance of good governance and the fight against corruption, and calling for zero tolerance for bribery and corruption,
"认识到善治和打击腐败具有普遍重要意义，呼吁对贿赂和腐败采取零容忍态度，

the author later discovered that he had been detained and was being held without charge by the chinese authorities, ostensibly on suspicion of bribery and corruption.
提交人后来发现他未经指控被中国当局拘留，表面上的理由是他涉嫌贿赂和腐败。

- in the conduct of the arms trade states subscribe to the highest standards of good governance, including the need to tackle bribery and corruption;
- 在进行武器贸易时，各国应遵守善治的最高标准，包括必须解决贿赂和腐败问题；

the 10 principles of the global compact cover issues such as human rights, labour rights, bribery and corruption, as well as expectations on environmental management.
《全球契约》 的十项原则涉及例如人权、劳工权利，贿赂和腐败以及对环境管理的期望。

(a) the groups or networks involved in trafficking in fauna and flora make use of bribery and corruption to facilitate trans-shipment;
参与贩运动植物的集团或网络利用贿赂和贪污方便转运。