From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bullet train
动车
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it was called the bullet train because it was rounded in front, but every time it went into a tunnel it would build up a pressure wave, and then it would create like a sonic boom when it exited.
之所以叫子弹列车 是因为车头是圆的 但每次驶进山洞时 就会产生一股压力波 驶出山洞时就会发出音爆巨响
in addition, all lines of the tohoku shinkansen bullet trains, including a train that was running at 270 kilometres per hour at the time of the earthquake, made emergency stops safely, without causing a single injury.
此外，所有东北新干线高速火车，包括地震时正以时速270公里行驶的一辆火车，均安全紧急刹车，没有造成一人受伤。
