Results for campaigners translation from English to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Chinese

Info

English

campaigners

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

anti-racism campaigners should be very cognizant of that issue.

Chinese (Simplified)

参加反种族主义运动的人应该深刻认识到这个问题。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

further arrests and detentions by niss of campaigners and community activists have since been reported.

Chinese (Simplified)

此后,还有报道表示,国安局又逮捕了游行示威者和社区活动家。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

young people, as vocal and enthusiastic environmental campaigners, should especially be targeted.

Chinese (Simplified)

宣传运动尤其应该针对年青人,因为他们是善于表达,充满热情的环境宣传活动者。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he also welcomed arguments in favour of the protection of anti-corruption campaigners as human rights defenders.

Chinese (Simplified)

他还欢迎将反腐败运动员作为人权捍卫者的论点。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sri also mentioned that the executive had expressed a veiled threat to the campaigners and that the government has also so far refused to introduce legislation to ban fgm.

Chinese (Simplified)

性权利倡议还提到,政府官员向反对者发出了暗示性威胁,而迄今为止,政府仍拒绝立法禁止女阴切割。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the legal opposition parties were banned in practice, their premises closed down, their campaigners pursued and their leaders intimidated.

Chinese (Simplified)

合法的反对党事实上被禁止,他们的办公场所被关闭,其活动分子受到追查,其领导人遭到恐吓。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to reach this goal, half of regional and district staff are women and there are equal number of female and male public awareness campaigners in all districts of afghanistan.

Chinese (Simplified)

为达到这一目标,区域和地区的工作人员中有一半是妇女,在阿富汗所有地区的公众宣传运动工作人员中,妇女的人数与男性相等。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(f) offer a year-long activist enrichment programme to develop young professionals into committed and knowledgeable human rights campaigners.

Chinese (Simplified)

(f) 提供为期一年的活动分子队伍充实方案,以便将年轻的专业人员发展为尽职尽责、知识丰富的人权活动家。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

9. the office of the human rights advocate has recommended that the state should take steps to investigate the murders of environmental campaigners and should implement the necessary actions and measures to solve those crimes and prevent impunity.

Chinese (Simplified)

9. 维护人权检察官办公室建议缔约国采取措施查清针对环境保护者的谋杀,并采取必要的措施和行动检举这些罪行并防止有罪不罚。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

anti-slavery international has over 14,000 members, supporters and campaigners in 50 countries, the majority are individuals but there are 50 corporate members and 80 group members.

Chinese (Simplified)

反奴隶制国际在50个国家拥有14 000名会员、支持者和参与者,其中大部分是个人,除此以外,还有50位公司会员和80位团体会员。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

headquartered in yarmouth, massachusetts, in the united states of america, the fund is now staffed by more than 200 experienced campaigners, educators, legal and communications experts, and scientists.

Chinese (Simplified)

该基金会总部设在美利坚合众国马塞诸塞州yarmouth,现拥有200多名有经验的宣教人员、法律和传播专家及科学家。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if this -- the greatest anti-poverty partnership in history -- is insufficient to break away from business as usual, many developing countries and campaigners around the world will be left without hope.

Chinese (Simplified)

如果连建立这一历史上最大的减贫伙伴关系都不足以改变现状,那世界各地的许多发展中国家和积极倡导者就将彻底失去希望。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(ii) awareness-raising days focusing on economic, social and cultural issues relating to ecuadoreans of african descent, organized by universities, government institutions and non-governmental organizations, with the assistance of experts, researchers (of african and non-african descent, academics, nationals and foreigners, and men and women), campaigners for ecuadoreans of african descent throughout the country and members of civil society;

Chinese (Simplified)

㈡ 大学、政府机构、非政府组织在专家和/或调查员(非裔或不是非裔的人、学者、本国国民和外国人及男子和女子)以及全国各地有关非洲裔厄瓜多尔人的运动人士和民间社会成员的援助下,举办提高认识日,侧重与非洲裔厄瓜多尔人有关的经济、社会和文化问题;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,357,169 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK