Results for capital planning and... translation from English to Chinese (Simplified)

:: planning and execution of new data acquisition exercises
* 规划和执行新的数据采集工作

phase 5 - mission planning and force execution.
阶段5----作战规划和实施武力。

planning, organization and execution of internal management processes
规划、安排和执行内部管理程序

(d) planning and execution of manoeuvres for collision avoidance;
(d) 规则和执行避免碰撞的各种动作；

:: budget administration and execution
* 预算的管理和执行

immunity from jurisdiction and execution.
免于司法裁判及其执行。

as a result, planning and execution of most infrastructure projects were severely delayed.
其结果是，大多数基础设施项目的规划和执行出现重大延迟。

(c) to review and decide upon the planning and execution of the programme;
(c) 审查方案的规划和执行情况并做出决定；

participants are typically officials who have policy-making, planning and execution responsibilities.
参加者一般都是负责决策、规划和执行的官员。

more detailed financial transactions can also be analysed at the audit planning and execution stages.
在审计规划和执行阶段，还可对更具体的财务事项进行分析。

:: manage the planning, administration and execution of all system maintenance and enhancement activities;
管理规划、实施和执行对所有系统的维护和提升活动；

70. a central element of good financial governance is proper planning and execution of the budget.
良好财政治理的核心要素是适当规划和执行预算。

the afghan national security forces were given greater responsibility in the planning and execution of operations.
在行动的规划和实施方面赋予了阿富汗国家安全部队更大的责任。

6. the existing ihl already includes obligations and restrictions related to the planning and execution of military operations.
6. 现行人道主义法已经列有与军事行动的计划和执行相关的义务和限制规定。

a revised conjunction assessment procedure allows the exchange of operational orbital data, including manoeuvre planning and execution.
经修订的会合评估程序使得可以交流运行轨道数据，包括机动操作规划和执行。

(b) to ensure an improved and coordinated planning and execution process of children's programmes;
确保改进和协调各项儿童方案的规划与落实工作；

as his delegation had feared, the organization had lost much-needed expertise for the planning and execution of peacekeeping operations.
正如他的代表团所担心，本组织在维持和平行动的规划和执行方面丧失了十分需要的专门知识。

for a long time, multilateral financial institutions involved in the planning and execution of such projects appeared to go along with this approach.
参与规划和执行这类项目的多边金融机构曾长期支持这一做法。

18. in joint operations, the principal planning method is the joint operations planning and execution system (jopes).
18. 在联合行动中，主要的计划方法是联合行动规划和执行系统。

51. to advise on the planning and execution of election security, the electoral component will include a united nations police advisory team.
51. 为了在选举安保的规划和执行方面提供咨询，选举部门中还将包括一个联合国警务顾问小组。