From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when paramedics arrived on the scene, julani no longer had a pulse and they had to use cardiopulmonary resuscitation and defibrillators for more than 10 minutes before his pulse returned.
当救护人员赶到现场时，julani已经没有了脉搏，他们不得不使用心肺复苏术和去纤颤器达10分钟以上，他的脉搏才恢复。
some medical procedures such as intubation and cardiopulmonary resuscitation (cpr) may cause respiratory secretions to be aerosolised and thus result in airborne spread.
插管和心肺复苏 (cpr) 等医疗程序可能会使呼吸道分泌物雾化，进而造成空气传播。
communities and people living in proximity to areas with heavy coal production have been observed to have poorer health and a higher risk of cardiopulmonary disease, chronic lung disease, hypertension and kidney disease than the rest of the population.
在有大量煤炭生产的附近地区居住的群体和居民比其他人口显现出健康较差并有罹患心肺疾病、慢性肺病、高血压和肾脏疾病的较高风险。
disability on its own should not be a factor in clinical judgements on such matters as the withdrawal of clinically assisted nutrition and hydration and the use of "do not attempt cardiopulmonary resuscitation " instructions.
在就放弃临床营养和水电解质支持和使用 "请勿尝试心肺复苏术 "指示等作出临床判断时，残疾本身不应作为一个考量因素。
in other countries, non-communicable diseases, such as cardiopulmonary diseases, hypertension and degenerative diseases, remain among the major causes of mortality and morbidity among women.
在其他一些国家，心肺病、高血压和变质退化疾病等非传染病仍是妇女死亡和发病的主要原因。
(h) give particular attention to developing and improving access to improved and new technologies and to safe and affordable drugs and treatments to meet women's health needs, including cardiopulmonary diseases, hypertension, osteoporosis, breast, cervical and ovarian cancer and family planning and contraceptive methods, for both women and men.
(h) 特别重视发展和改善取得改进的和新的技术以及安全和负担得起的药品和治疗的机会，以期满足妇女的健康需求，包括心肺疾病、高血压、骨质疏松症、乳癌、子宫颈癌和卵巢癌，并为妇女和男子提供计划生育和避孕方法。