From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
total carrying value
账面价值
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
carrying value
2005年12月31日账面价值
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
class par value carrying value market value
类别 票面价值 账面价值 市场价值
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
carrying value movement
2007年12月31日账面价值
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
carrying value of investments
投资的账面价值
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:
carrying value 31/12/2007
31日账面价值
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the carrying value of these receivables is a reasonable approximation of fair value.
这些应收账款的账面价值是公允价值的合理近似值。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
total value total (kilograms)
总价值(美元)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
total carrying amount of financial assets
金融资产账面金额共计
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for financial assets and liabilities not fair valued, the carrying value approximates fair value.
关于不以公允价值估值的金融资产和负债,其账面价值与公允价值大致相同。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the carrying value of other financial liabilities is a reasonable approximation of their fair value.
其他金融负债的账面价值是公允价值的合理近似值。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for financial assets and liabilities not valued at fair value, the carrying value approximates fair value.
关于不以公允价值估值的金融资产和负债,其账面价值与公允价值大致相同。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the carrying value of investments is disclosed in schedule 8.
附表8披露了投资的账面价值。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a represents the carrying value of securities as at 30 june 2013.
a 系截至2013年6月30日的证券账面金额。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the carrying value of investments of zero is disclosed in schedule 8.
附表8披露投资的账面价值为零。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
22. the carrying value of investments of $93 million was lower than the market value of $94.2 million.
22. 投资的帐面价值为9 300万美元,低于9 420万美元的市场价值。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the carrying value of investments of $2 million is disclosed in schedule 8.
附表8中披露了投资账面价值共计200万美元。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 5
Quality:
the carrying value of investments for bonds and notes is zero as disclosed in schedule 8.
附表8披露了债券和票据投资的账面价值。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
3. the carrying value of property and equipment recognized under finance leases is:
3. 融资租赁项下确认的财产和设备的账面价值为:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
financial liabilities entered into with a duration of less than 12 months are recognized at their carrying value.
期限短于12个月的金融负债按其账面价值确认。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: