Results for certain communications translation from English to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Chinese

Info

English

certain communications

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

certain

Chinese (Simplified)

確定性

Last Update: 2013-04-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- "certain "

Chinese (Simplified)

- "某些 "

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

certain kill

Chinese (Simplified)

必杀

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

just certain.

Chinese (Simplified)

只要是确定的就是好的。

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

extremely certain

Chinese (Simplified)

十拿九稳

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

determine/certain

Chinese (Simplified)

确定

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the developing world, in certain areas in communications, was actually leading.

Chinese (Simplified)

在某些通信领域,发展中国家实际上处于领先地位。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

91. the working group also makes recommendations to the committee concerning the inadmissibility of certain communications.

Chinese (Simplified)

91. 工作组还向委员会提出来文不予受理的建议。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

employment has declined in particular in certain production sectors: industry, construction, transport and communications.

Chinese (Simplified)

就业机会减少了,特别是在下列一些生产部门的就业机会减少:工业、建筑、运输和通讯。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and we made of them imams to guide by our command when they were patient, and they were certain of our communications.

Chinese (Simplified)

我曾以他们中的一部分人为表率,当他们忍受艰难,确信我的迹象的时候,奉我的命令去引导众人。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

certain countries had relied successfully on information and communications technology, which could provide a potential development solution.

Chinese (Simplified)

某些国家已经依靠信息和通信技术取得成功,这可以提供潜在的发展解决方案。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

besides, certain monitoring procedures under the covenant for the consideration of periodic reports and individual communications were already in existence.

Chinese (Simplified)

此外,《公约》审议定期报告和个人来函的某些监测程序已经存在。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the subcommission also decided to defer action on certain communications to its fiftysecond session and to take no action with regard to other communications.

Chinese (Simplified)

小组委员会还决定推迟到第五十二届会议对某些来文采取行动,并决定对其他来文不采取行动。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

162. certain provisions addressing disaster relief communications codify a right of disaster relief personnel to communicate by telephone and other means.

Chinese (Simplified)

162. 某些条款解决救灾通讯问题的办法是在法律上确定救灾人员通过电话或其他途径进行通讯的权利。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

54. certain communications received by the special rapporteur contain allegations of specific violations of human rights of indigenous peoples that warrant deeper analysis.

Chinese (Simplified)

54. 特别报告员收到的某些来文含有关于侵犯土著人民人权的具体指控,这些来文需要进行更深入的分析。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in written communications, it has mentioned information about certain security threats.

Chinese (Simplified)

在书面函件中,该国谈到了有关某些安保威胁的信息。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

perhaps there was a certain communication problem on what needed to be done in that area.

Chinese (Simplified)

在这方面,或许有必要沟通一下。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

5.1 the author of the communication challenges certain facts provided by the state party.

Chinese (Simplified)

5.1. 来文提交人对缔约国提供的某些事实提出了异议。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the statement in the communication relating to certain people and incidents simply does not comport with facts.

Chinese (Simplified)

来函中与某些人士和事件相关的叙述与事实不符。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in certain highly decentralized united nations actors, there is little or no communication or coordination with headquarters.

Chinese (Simplified)

在一些高度放权的联合国行动者内部,与总部的沟通或协调绝无仅有。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,771,967,631 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK