From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chain
锁链
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 7
Quality:
in addition, this publication includes indicators linked to the financial crisis, portfolio investments, environmental considerations and the emergence of global value chains.
此外,2010年版本还包括与金融危机、证券投资、环境问题和新出现的全球价值链概念相关的各项指标。
(e) participants emphasized the importance of a market-driven approach for products stemming from alternative development, considering their added value, as well as the need to ensure quality through the production chain linked to both national and international markets.
(e) 与会者强调鉴于来自替代发展的产品的附加价值而必须对此类产品采取市场驱动的做法,以及有必要通过与国家和国际市场相联系的生产链确保质量。