Results for clutter translation from English to Chinese (Simplified)

to keep your desk clutter-free.
讓您的桌上不會一團亂。

external additional files clutter up the disk.
external additional files clutter up the disk.

no external files clutter up the disk; everything resides in the php binary.
no external files clutter up the disk; everything resides in the php binary.

many false alarms, especially in areas with metal clutter, like former battlefields.
虚假警报多，特别是在有杂乱金属的地区，如前战场。

logitech wireless keyboards give you the freedom to do more, in more places-without the clutter of cords.
羅技無線鍵盤帶給您在更多地方從事更多工作的自由，而不會被線路侷限。

one great challenge of modern life is to find the staircase amid all the clutter and then to do something good and noble once you climb to the top.
我们现代生活中的一个重要挑战 就是在纷繁世俗中找到通往更高层次的楼梯 然后做一些善事一些高尚的事情 一旦当你爬到了顶端后

nevertheless, a parked satellite is still clutter, so efforts and resources must be expended to develop economical methods for cleaning orbital debris.
然而，停泊的卫星依然是一件混乱的东西，因此必须做出努力，花费资源来找到清除轨道碎片的经济方法。

now you can view your document full screen. with one click, clutter disappears so you focus on what you're writing and make changes without distractions.
現在，你可以全屏幕查看自己的大作；只要點按一下， 屏幕立刻不再雜亂無章，讓你可以專注在寫作內容上，更加心無旁騖。

in the opinion of the committee, the current narratives clutter the presentation of the proposals, with lengthy descriptions of activities which are not funded from the resources of the regular budget.
委员会认为,目前的说明对不由经常预算提供经费的活动作出冗长的描述,使得提案内容混乱不堪。

so we go far away to the top of a mountain, assuming that perching ourselves on a piece is bound to give us the respite we need to sort the clutter, the chaotic everyday, and find ourselves again.
于是我们逃得远远的 逃到了山顶 想象着躺在山顶休息 一定可以让我们有空 来整理一下之前的混乱，那些日常生活的嘈杂， 然后重新找到自己。

because of their low altitude flight profile, cruise missiles can be masked from airborne radar by ground clutter and, owing to the curvature of the earth, can evade early detection by ground-based radar.
由于其飞行轨迹低，巡航导弹可利用地面杂乱回波避开机载雷达，而且由于地球的曲度，它们可避开地面雷达的早期探测。

a wireless mouse gives you the freedom to move around and cuts the clutter on your desk. rather not deal with batteries or recharging? we've got lots of wired mice to choose from, too. see all wireless mice.
無線滑鼠讓您可以自由地移動並減少桌上的雜亂。不想要處理電池或充電嗎？我們也有許多有線的滑鼠可以選擇。 查看所有的無線滑鼠。