Results for coincidentally translation from English to Chinese (Simplified)

coincidentally
很巧

or, not so coincidentally, like a tube like this.
或不完全一样，就象这个。

coincidentally, included in their falling point is
它们其中一部分的落地点恰好是

we grew up playing— mom's from cape breton, coincidentally.
我们从小就—— 我的妈妈恰巧也来自布雷顿角。

and actually, phil kaye and i coincidentally also share the same last name.
的确，我和菲尔·凯 巧合也同姓。

coincidentally, the african union declared 2010 the year of peace and security.
而非洲联盟又正好宣布2010年为 "和平与安全年 "。

my tenure as president has coincidentally fallen within the period of the 2005 npt review conference.
我的主席任期恰巧在2005年《不扩散条约》审议会议期间。

my next surgeon's appointment was, coincidentally, right after a shift at the gift shop.
很巧的，我和外科医生的下个预约门诊日 正好是我从礼品店下班后

as fate would have it, today is coincidentally recognized by the united nations system as the international day for tolerance.
仿佛是命运安排的一样，今天恰巧是联合国系统确定的 "国际宽容日 "。

coincidentally, the most thorough documentation of 1949 is the book by the historian ilan pappe, the ethnic cleansing of palestine.
恰巧，对1949年论述最透彻的正是历史学家伊兰·培皮所著的《对巴勒斯坦的族裔清洗》一书。

179. the expanded use of panels and commissions comes, perhaps not coincidentally, just when the era of global conferences is largely over.
179. 扩大利用小组和委员会的现象恰恰发生在全球会议时代基本上结束之际，这也许并非偶然。

coincidentally, these are also the areas where undp cooperation is de-linked, for the most part, from policy and institutional change.
很巧，这些也是因为政策和体制改革而大部分都已经与开发计划署的合作脱钩的领域。

he interpreted that as meaning that the parties could agree to make inadmissible the evidence of persons who, for example, coincidentally happened to know the content of the conciliation procedure.
根据他的解释，这就意味着，各当事人可商定由碰巧了解调解程序内容的人所提出的证据不具可采性。

coincidentally, the third meeting of principal investigators (philippines) for adeos of nasda was also held during the asian conference on remote sensing.
巧合的是，在亚洲遥感会议举行期间，日本国家宇宙开发厅的先进地球观测卫星（菲律宾）主要研究者第三次会议也正在举行。

coincidentally, one of those nuclear states in another context prevented negotiations from continuing on additional verification measures to strengthen the biological weapons convention, marking a serious step backwards for that international legal regime.
凑巧的是，这些核国家中有一个在另一种情况下阻止增加核查措施以加强《生物武器公约》的谈判继续进行，这标志着那个国际法律制度的一个严重倒退。

and there's this mental delight that's followed by the physical response of laughter, which, not coincidentally, releases endorphins in the brain.
精神上的欢乐 引发了笑这种生理反应 并非巧合地 释放了脑内的内啡肽

that's like me telling you, "hey, you know the nobel prize was established in 1901, which coincidentally is the same year alberto giacometti was born?"
比如，我对你说， “嗨，诺贝尔奖是1901年建立的， 那正巧合是阿尔贝托.贾科梅蒂出生的那年。”

coincidentally, in 2015 the forum will undertake a review of the international arrangement on forests and the non-legally binding instrument on all types of forests, and thus it will have an opportunity to highlight its contributions to the broader development goals.
与此同时，论坛也将在2015年对国际森林安排和有关各类森林的无法律约束力文书进行审查，联森论坛也因此有机会突出表明它对更广泛的发展目标作出的贡献。

(d) cirips joined the nigerian red cross, cross river state branch to celebrate the world aids day on 1 december, at the cultural centre, calabar, nigeria. cirips was represented by its executive director, who coincidentally was the state legal adviser of the nigerian red cross.
(d) 12月1日保护公民权利协会与尼日利亚红十字会克罗斯河州分会在尼日利亚卡拉巴尔文化中心庆祝世界艾滋病日，保护公民权利协会执行主任代表协会参加了这次活动，他刚好是尼日利亚红十字会州法律顾问。