Results for commutation translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

commutation

Chinese (Simplified)

換 换 [huan4]

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

d. pardon or commutation

Chinese (Simplified)

d. 赦免或减刑

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

commutation of annual leave

Chinese (Simplified)

年假折付费

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

pardon or commutation of sentences

Chinese (Simplified)

免罪或减刑

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

c. commutation of death sentences

Chinese (Simplified)

c. 减少死刑

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

c. clemency, pardon or commutation

Chinese (Simplified)

c. 从宽处理、赦免或减刑

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

commutation of accrued annual leave

Chinese (Simplified)

积存年假折付偿金

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

English

seventh safeguard: pardon or commutation

Chinese (Simplified)

第七项保障措施:赦免或减刑

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(a) commutation of the minimum benefit

Chinese (Simplified)

(a) 养恤金最低数额的折算

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

withdrawal settlements and full commutation of benefits

Chinese (Simplified)

离职偿金和全额折付养恤金

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

5. the right to seek pardon or commutation

Chinese (Simplified)

5. 要求赦免或减刑的权利

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

article 26: pardon or commutation of sentences

Chinese (Simplified)

第26条:免刑或减刑

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

4. effective remedy including commutation of sentence.

Chinese (Simplified)

4. 包括减缓信息在内的有效补救办法。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this may lead to politicization of the pardon or commutation.

Chinese (Simplified)

这有可能导致赦免或减刑政治化。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

parole and commutation of sentences [early release]

Chinese (Simplified)

赦免、 假释和减刑[提前释放]

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

7. an effective remedy, including release or commutation.

Chinese (Simplified)

7. 有效的补救办法,包括释放或减刑。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

consequently, this individual was not granted a similar commutation.

Chinese (Simplified)

因此,此人未获类似减刑。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(d) commutation of accrued annual leave upon separation;

Chinese (Simplified)

(d) 离职时积存年假的折付;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the procedure for pardons or commutation differs from state to state.

Chinese (Simplified)

赦免或减刑程序因州而异。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(b) lowering lump-sum commutation interest rate to 6 per cent

Chinese (Simplified)

(b) 把整笔折付款利率降到6%

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,944,948,509 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK