Results for consignment note translation from English to Chinese (Simplified)

consignment
委托贩卖

consignment procedures
托 运 程 序

the first consignment
头一宗交货

recommendations on consignment procedures
关于托运程序的建议

consignment posted over the counter
konsainan posted di kaunter

:: imports by country of consignment
按发货国开列的进口值

consignment dispatch out from origin station
konsainan menghantar keluar dari stesen asal

the first consignment was received in july 2012.
第一批货于2012年7月收到。

1. basic legal instruments for international consignment
1. 国际托运基本法律文书

(a) a mass limit per consignment such that:
(a) 每件托运货物的重量限值如下：

consignment clearance difficulties , particularly in customs clearance
一. 货物申报遇到麻烦，尤其是报关

【bulk international courier collection and consignment office】
[上海市]【国际速递大宗收寄处】已收寄,揽投员:夏君

consignment clearance, specially custom handling may be streamlined.
二. 货物申报，尤其是海关手续必须简化。

- international consignment notes (showing lower transport costs);
- 国际托运单（低报运输费）；

the international consignment note for rail transport is applied in turkey, the islamic republic of iran and european countries.
土耳其、伊朗伊斯兰共和国和欧洲国家适用《国际铁路运输托运通知书》。

in addition, the confirmation of the performed forwarding services and the international consignment note showed that the goods were delivered.
此外，已提供货代服务的确认文件及国际运单表明该货物已交付。

when making notification, the notifier should supply the information requested on the consignment note, with particular regard to:
在发出通知时，发通知者应在发货通知书上提供必要资料，特别是：

international consignment notes[27] repeat information found on customs declarations.
国际托运通知书 重复报关单上的资料。

the rail consignment note designed to replace most of the traditional customs documents in southern and east africa, for example, is still not in use.
例如旨在取代南部和东部非洲多数传统海关文件的铁路运单仍未被采用。

fusas also provided customs documents and truck consignment notes, which indicate that the fabricated equipment was sent to iraq.
fusas还提供了海关单证和卡车货运通知，其中表明制成设备已经向伊拉克发送。