From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compulsory secondary education (cse) baccalaureate
义务中等教育(eso)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fao/lada/ centre de suivi écologique (cse)
粮农组织/旱地退化评估/生态研究中心
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
these included making cse a mandatory subject and training and teachers in the subject.
这包括将全面性教育作为必修课以及培训和有关学科的教师。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
30. one of the case study presentations was made by representatives of cse of senegal, the first nie to be accredited.
30. 塞内加尔生态后续行动中心的代表作了一个案例研究的陈述,该机构将是该国首个获认证的国家执行实体。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it focused on the use of remote sensing in senegal at cse, one of the first institutions active in the field of remote sensing applications for environmental monitoring in africa.
介绍的重点是生态监测中心在塞内加尔利用遥感方面的情况,该中心是活跃于将遥感应用用于非洲环境监测领域的第一批机构之一。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to making a presentation at the regional workshop for africa, the cse also made a presentation at the workshop for asia and eastern europe, allowing the participants to hear about the experiences of an nie from another region.
生态后续行动中心在非洲区域研讨会上作了介绍,此外还在亚洲和东欧区域研讨会上作了介绍,向与会者介绍了来自另一区域的国家执行实体的经验。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(v) extend the mandate of the special investigation unit (cse) so that it can handle the cases currently under way more expeditiously and even so that it can consider cases as far back as 2002, concentrating its activities on the most serious human rights violations;
延长特别调查组的任务,使之更迅速地处理现行案件,甚至可以处理早至2002年的案件,将活动侧重于最严重的侵犯人权行为;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: