Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arts and entertainment
艺术和娱乐
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cultural and recreational
文化和娱乐
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e6(art and entertainment)
e6(艺术和娱乐)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cultural and religious heritage
文化和宗教遗产
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:
hotel and entertainment (e62)
旅馆和娱乐(e62)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: cultural and religious constraints
文化和宗教制约因素
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
women in media and entertainment
媒体和娱乐界妇女协会
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
creative, arts and entertainment activities
创造性、艺术和娱乐活动
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cultural and post-arrival orientation
入境后的文化取向
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
recreational, cultural and sporting services
娱乐、文化和体育服务
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it was the first time our school organised a cultural and entertainment concert. everybody’s head is dizzy with delights.
这是我们学校第一次举办文化和娱乐音乐会。每个人的头都被快乐所晕眩。所有表演者都为这次的表演做足了准备。
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. domestic and entertainment sector workers
2. 帮佣工人和娱乐界雇员 206-212 64
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and entertainment from the forgiving, the merciful.
那是至仁至慈的主所賜的宴饗。」
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the following table shows the positive change in the past few years in cultural and entertainment shows.
513. 下表显示了过去几年里文化和娱乐表演出现的积极变化。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leisure and entertainment organization, cultural and sports activity
休闲和娱乐组织,文化和体育活动
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. women in media and entertainment (2008-2011)
11. 媒体和娱乐业妇女组织(2008-2011年)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
30.5 lcsd plans and manages performance venues and organises cultural and entertainment programmes to promote art and culture in hksar.
30.5 康文署策划及管理表演场地,并举办文娱节目,致力推动香港特区的文化艺术发展。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
technology∇ verified hardware equipment and entertainment services.
以下公司提供经英特尔® 欢跃™
Last Update: 2007-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the cultural and creative industries had been undervalued in terms of their contribution to economic development, in particular via tourism, sports and entertainment.
文化产业和创意产业对经济发展的贡献,特别是旅游业、体育运动和娱乐业的贡献,其价值被低估了。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elected as treasurer of hertford college, and entertainment officer (twice).
当选为赫特福德学院司库及文娱干事(两次)。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: