From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
series of meetings and discussions were held to come up with the report.
为撰写报告,举行了一系列会议和讨论。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and then you might come up with something like this.
然后你可能会得到这个
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and eventually, we can come up with something like this.
最终我们会看到像这样的东西。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come up with a lot of money
拿出很多的钱来
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
come up with mutual overcoming cards
弄出相克牌
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you have come up with something monstrous.
你们确已犯了一件重大罪行。为了那件罪行,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is time to face the truth about this deplorable situation and come up with real solutions.
现在就该面对此一可悲局势的真相,找出真正的解决办法。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
50. when equipped with the right tools, children and adolescents come up with creative solutions to the challenges they face.
50. 儿童和青少年一旦掌握适当工具,能找到有创意的办法来解决自身面临的挑战。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
30. member states should discuss the issue among themselves and come up with a solution.
30. 会员国不妨自行商讨这个问题,并拿出一个解决办法。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i couldn't come up with any ideas.
我没办法再想出任何点子。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. based on those consultations, the coordinator has come up with the preliminary findings as follows :
5. 根据上述磋商,协调员得出以下初步结果:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
269. to rectify this, the fdre constitution has come up with different provisions dealing with the rights of women.
为了纠正这一点,《埃塞俄比亚联邦民主共和国宪法》出台了各种处理妇女权利问题的规定。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope that they will come up with bold and substantive results.
我希望,它们将产生大胆和实质性的结果。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it was essential to stop looking for stop-gap measures and come up with concrete proposals.
必须停止寻找权宜之计,而应提出具体的建议。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
a technical meeting for the coordination of international assistance will follow to assess the measures taken and come up with additional recommendations.
随后将举行一次协调国际援助技术会议,以评估所采取的措施并再提出一些建议。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
from the american perspective, however, we think that a working group could discuss that fully and come up with some recommendations on the matter in one session.
然而,从美国的角度出发,我们认为一个工作组可充分讨论这一问题,并且在一次会议上就这一问题提出一些建议。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
29. faced with criticism from somali leaders, mr. mwangale asked the leaders committee to take charge of the conference and come up with ideas on the way forward.
29. 面对索马里领导人的批评,姆旺加尔先生请领导人委员会接管和解大会,想出向前推进的主意。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
come up with common case records, common reports and common nomenclature;
提出共同案件记录、共同报告和共同术语命名;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
so i had to come up with something to do with the morning, because there's good news in the morning.
所以我必须想想要在早上做些什么 因为早晨会有好消息。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all you have to do is play with it, change it a little bit, and come up with something that does help, that does work.
你所要做的就是融入它,一点点地改变它, 并带来一些确实能够有效帮助的东西。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: