Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
his government was cooperating with international organizations to eliminate landmines, provide psychological and physical therapy, and ensure the disarmament, demobilization and reintegration of victims.
苏丹政府正与国际组织合作,以排除地雷、提供心理和身体治疗并确保受害人解除武装、复员和重返社会。
establish physical therapy clinics in the district, provincial and regional hospitals as well as extending services to health centers to reach 70 percent coverage and to be more community based.
在地区、省份和区域医院里建立理疗诊所,并将服务扩大到保健中心,以便使提供服务的涉及面扩大到70%,并使之进一步扎根社区。
relevant associations are therefore playing an effective role in providing assistance, teaching support and habilitation, including speech therapy and physical therapy, for pupils with disabilities in the regular school system.
因此,一些相关的协会正在发挥切实有效的作用,向在普通学校学习的残疾学生提供援助、教学支助和适应训练,包括言语治疗及理疗。
166. in 2008, the health-care system of the ministry of defence provided care to a total of 352,277 users, in the form of physical therapy and rehabilitation treatment.
166. 2008年,国防部的医疗援助体系共收治了352,277名理疗和康复患者。