From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
treatment of plasmodium vivax should be combined with 14 days of primaquine to prevent relapse, after confirming that the patient does not have glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency.
在确定病人无葡萄糖-6-磷酸脱氢酶缺乏症时可结合使用伯氨喹14天来治疗间日疟，以防止复发。
mefloquine (lariam) (250 mg per week) is generally recommended for most mission areas, while doxycycline (100 mg daily) is advised for individuals with glucose-6-phosphate dehydrogenase (g6pd) deficiency or allergy to quinine-based drugs.
对多数任务区，一般建议每周服用甲氟喹(lariam)250毫克，对缺乏葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(g6pd)者或喹宁类药过敏者，则建议每日服用强力霉素100毫克。