From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this will determine the scope of bcm.
这将确定业连管的范围。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the date of stage 2 end
第二期结束之日
Last Update: 2012-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
each minister was free to determine the scope of the report.
每位部长均可自由决定报告的范围。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a survey will be made to determine the scope of the problem.
将做调查,以确定问题的范围。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
to that extent, the scope of draft article 54 was too wide.
在这一程度上,条款草案第54条的范围就过于广泛。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- to identify victims and determine the extent of the harm suffered;
查明受害者并确定她们受伤害的程度;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: determine the extent of the paleochannels, along the tunnel route, and
* 确定隧道沿线海沟的范围,
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the extent of the limits to verification cannot be identified unless the scope of the treaty is defined.
在明确条约的范围之前无法确定核查的界限。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
to conduct a national survey to determine the extent and scope of the problem of gender based violence.
进行国家调查,以确定性别暴力问题的程度和范围。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) to determine the extent of the troughs along the tunnel route; and
(b) 确定隧道路线沿途海槽的分布情况;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
determine the need for and, if appropriate, the scope of a second workshop on these matters.
确定是否需要举办关于这些事项的第二次研讨会,并在相关的情况下确定研讨会的范围。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
43. the nature of a crime should determine whether it fell within the scope of universal jurisdiction.
43. 犯罪性质应确定犯罪是否属于普遍管辖权范围。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) conduct a study to determine the root causes and the scope of sexual exploitation;
展开研究确定性剥削的根源和范围;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the vague natures of such a term makes the scope of this article difficult to determine.
这一术语的含糊使得这一条的范围难以确定。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
66. the nature of a crime should determine whether it fell within the scope of the principle of universal jurisdiction.
66. 应当以犯罪的性质确定它是否在普遍管辖权原则的范围之内。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
56. parties to the stockholm, basel and rotterdam conventions determine the chemicals covered under the scope of each agreement.
56. 《斯德哥尔摩公约》、《巴塞尔公约》和《鹿特丹公约》的缔约方在每个协定的范围方面确定协定所涵盖的化学品。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
determines the scope of application of the law and, indirectly, priority setting
确定适用法律的范围,间接确定工作重点
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. assessing the scope and extent of fraud
三. 评估欺诈的范围和程度
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) keep the extent of the provision for contingencies under review in the event of future modifications to the scope of the capital master plan;
(c) 继续审查意外支出经费多寡一事,以备将来对基本建设总计划规模改动;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) a broadening of the scope and extent of freedom of organization, especially union rights;
扩大组织自由,特别是工会权利的范围和程度;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: