Results for dmpk data request de... translation from English to Chinese (Simplified)

subject questionnaire title or data request name
问题单标题或数据请求名称

ii. data requests
二. 请求提供的数据

summary of data requests bathymetry
请求提供的数据一览表

comra tentative response to the secretariat data requests
comra对秘书处数据请求的初步回应

the international organizations should clearly specify the purpose of the data request and there should be a demand-driven shift from available information to needed information;
国际组织应明确说明要求得到数据的目的，应从对现有信息的需求向所需信息需求转变；

annexes united nations statistics division questionnaires or data requests to be sent to countries in 2008
2008年将发给各国的联合国统计司问题单或数据请求

firstly, it should consolidate and coordinate all data requests emanating from escwa.
首先，应整合和协调西亚经社会提出的所有要求。

annual data collection plans will be used to coordinate data requests emanating from all divisions of escwa.
将利用年度数据收集计划来协调西亚经社会各司提出的数据要求。

the statistical services of member states are still too often overburdened by the sheer volume of data requests received from international organizations.
由于国际组织提出的数据要求数量过多，往往加重各会员国统计部门的负担。

26. each contractor representative gave a presentation responding to the data requests of the secretariat and discussing potential means for more extensive collaboration in the project.
26. 承包者代表一一作了讲解，说明对秘书处数据请求所作出的答复，并探讨了如何就项目进行更广泛协作的问题。

(a) review and simplify its existing data request, in light of policy demands, and design its international migration questionnaires with due regard for existing sources of data and needs for information on both immigration and emigration;
(a) 根据政策需要，审查并简化其现有的提供数据要求，并在设计国际移徙调查表时适当顾及移民和人口外移方面的现有数据来源及信息需求；

12. if additional data requests can be met by reprocessing existing national data in a different way, then it is up to the official statistics system of the country to decide whether to carry out the compilation.
12. 如果以不同方式重新处理现有国家数据的做法可以满足更多的数据需要，应由国家官方统计系统决定是否愿意编制这种数据。

(a) participants have begun producing brief quarterly reports for circulation within the task force on past and prospective activities, including new data requests, production and publication of new data, development of concepts, training and technical assistance;
(a) 参与者开始就下列事项编制简要的季度报告,以便在工作队内传阅:过去和将来的活动,包括新的数据要求、编制和出版新数据、研拟构想、训练和技术援助;