From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
also with me
亦与我同在
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
god is with me
上帝永远与我同在
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you with me?
你明白我的意思吗?
Last Update: 2017-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at present, the world situation is in a state of flux with many uncertainties which make it difficult for states to assess and provide for their legitimate security needs.
当前,世界形势变化莫测,存在着诸多不确定因素,这就使各国难以评估并满足其正当的安全需要。
the unmistakable fact of our time is that the world is in a state of flux with unmatched challenges aptly described yesterday by you, mr. president, as a confluence of large-scale interrelated crises.
我们时代明白无误的事实是,正如主席先生您昨天适宜地称之为相互关联的大规模危机呈汇合之势那样,世界正处于汇聚着种种无与伦比挑战的不稳定状态。
the justice system is currently in a state of flux with limited state intervention in family affairs to date (usually only where serious breach of child's best interests identified).
迄今在家庭事务方面的现行司法制度融合了有限的国家干预(只有在认定儿童的最佳利益受到侵害的情况下才进行干预)。