From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
doth thy mother loveth thou
汝母疼爱你乎
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
doth thy mother's knowest
汝母知道
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
from what thing doth he create him?
真主曾用什么创造他的呢?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but allah doth encompass them from behind!
真主是從各方面包羅他們的,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
thy lord hath not forsaken thee nor doth he hate thee,
你的主沒有棄絕你,也沒有怨恨你;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and then doth make it (but) swarthy stubble.
然後使它变成黑色的枯草。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but all my calling doth but add to their repugnance;
但我的召唤使他们愈加逃避。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and allah doth know what ye conceal, and what ye reveal.
真主知道你们所隐讳的,和你们所表白的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a brutish man knoweth not; neither doth a fool understand this.
畜 類 人 不 曉 得 、 愚 頑 人 也 不 明 白
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
doth every man among them hope to enter the garden of delight?
难道他们每个人都希望入恩泽的乐园吗?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
doth not man remember that we created him before, when he was naught?
人忘記了嗎?他以前不是實有的,而我創造了他。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he shall be questioned not as to that which he doth, while they shall be questioned.
他自己的行为,不受审讯,而他们都是要受审讯的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
thus have we sent down clear signs; and verily allah doth guide whom he will!
我这样降示《古兰经》,作为明显的迹象,真主确是引导他所欲引导的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
although affliction cometh not forth of the dust, neither doth trouble spring out of the ground;
禍 患 、 原 不 是 從 土 中 出 來 . 患 難 、 也 不 是 從 地 裡 發 生
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
for a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good fruit.
因 為 沒 有 好 樹 結 壞 果 子 . 也 沒 有 壞 樹 結 好 果 子
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
allah (himself) doth mock them, leaving them to wander blindly on in their contumacy.
真主将用他们的愚弄还报他们,将任随他们彷徨於悖逆之中。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah doth wish to lighten your (difficulties): for man was created weak (in flesh).
真主欲减轻你们的负担;人是被造成怯弱的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: