Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enhanced library services
加强图书馆服务
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
(a) enhanced quality of services
(a) 提高服务质量
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
expanded and enhanced common services
扩大和增强共同服务
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
enhanced quality of medical services;
- 改进医疗服务质量;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
3. enhanced youth-friendly services
3. 加强青年友好型服务
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
enhanced medical services at force headquarters
加强部队总部的医疗服务
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
27.4 (a) enhanced quality of services.
27.4(a) 服务质量得到增强。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) enhanced quality and timeliness of facilities services
(a) 设施服务的质量和及时性得到提高
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 11
Quality:
(b) building an expanded and enhanced common services platform;
(b) 建设扩大和增强的共同服务平台;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
new and enhanced services to be provided by common services of the facility:
由机制的共同服务部门提供新的和经强化的服务:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the implementation of these enhanced services will take place from april 2003 onwards.
上述加强服务将于2003年4月起开展。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(substantive services automated or enhanced)
(自动化或强化的实质性事务)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
access to health and education services enhanced
促进获得保健和教育服务
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
moreover, conciliation and arbitration services were enhanced.
此外,调解和仲裁服务也得到加强。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) percentage of ict services enhanced or automated
㈡ 得以加强或实现自动化的信息和通信技术服务的百分比
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
78. enhanced services for reproductive health directed for teens as an integrated part of family planning program continues to be provided.
78. 印度尼西亚继续提供针对青少年生殖健康的强化服务,作为计划生育方案的一个组成部分。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
161. in addition, computer system changes have enhanced services to customers and aided the identification of incorrect payments and fraud.
161. 此外,计算机系统的改进改善了向对象提供的服务,帮助找出了错误支付的款项和欺诈行为。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) increased percentage of ict services enhanced or automated
㈡ 得到加强或实现自动化的信息和通信技术服务的百分比提高
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
enhanced service level agreements third quarter 2002 to second quarter 2003
加强服务级协议 2002年第3季至2003年第2季
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) the number of subregional institutions that have strengthened their capacities in e-knowledge management for enhanced services to their member countries
(c) 这些分区域机构改善为成员国服务所需的电子知识管理能力得到加强
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: