Results for eulogy translation from English to Chinese (Simplified)

eulogy
墓志铭

eulogy clock
颂钟

the fact is, mr. zheng was invited to give a eulogy to his late father:
事实上，郑只是应邀向其亡父致悼词：

it is better to receive bad press than a good eulogy, and better still would be a fair press whose sense of history extends beyond breakfast and that recognizes israel's legitimate security concerns.
与其死后被赞扬，不如活着被批评；如果能有公正的舆论，有起码的历史感，能够承认以色列正当的安全关注，那就更好。

mr. zheng zhihong expressed his beliefs and opinions as a falun gong member in the eulogy he held, as provided by the official protocol, at his father's funeral on 11 march 2004.
根据官方来函提供的资料，郑智洪先生在2004年3月11日其父的遗体告别仪式上所致悼词中表达了他作为法轮功人员的信仰和意见。

(b) following some incidents of separation of women and men during funerals, the director-general of the ministry of religious services published in march 2012 a memorandum emphasizing the illegality of coercing gender separation in cemeteries, including the ban placed on women delivering a eulogy;
在葬礼期间出现了几起男女隔离事件后，宗教事务部总司长于2012年3月发布了一个备忘录，强调指出，在墓地中强迫性别隔离包括禁止妇女致悼词的做法是非法的；