Results for exercise caution translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

caution

Chinese (Simplified)

位置

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we should exercise caution here.

Chinese (Simplified)

我们应该在这方面持谨慎态度。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the case in point, the committee should exercise caution.

Chinese (Simplified)

就本案而言,委员会应特别慎重行事。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is advisable that the commission exercise caution in this matter.

Chinese (Simplified)

委员会谨慎处理此事是明智的。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in any event, the committee should exercise some caution in this area.

Chinese (Simplified)

不管怎样,委员会应该在这一方面力行谨慎。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it therefore seemed prudent to exercise caution in undertaking such a project.

Chinese (Simplified)

因此,在实施这一项目时似乎应该谨慎行事。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

member states should therefore exercise caution with respect to any decision concerning the council.

Chinese (Simplified)

因此,各会员国在对理事会做出任何决定时都应当慎重行事。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

exercise caution in budgetary assumptions and delivery projections to ensure that realistic targets are established.

Chinese (Simplified)

在作出预算设想和实施构想时应谨慎从事,以确保制订切合实际的目标。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, the working group was advised to exercise caution in taking any decisions on the matter.

Chinese (Simplified)

不过,有人劝工作组在就此事作决定时要审慎行事。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the base and the department of peacekeeping operations should exercise caution in the number and duration of assignments.

Chinese (Simplified)

后勤基地和维持和平行动部应该谨慎考虑外派的人数和持续时间。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it encourages the parties to exercise caution in returning civilians to the tsz before it has been adequately demined.

Chinese (Simplified)

安理会鼓励双方在临时安全区充分排雷之前对平民回返该区务必谨慎。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unops should exercise caution in its budgetary assumptions and income projections to ensure that realistic targets are established.

Chinese (Simplified)

项目厅应慎重地进行预算假设和收入预测,以确保制订的目标符合实际。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we also recognize the need to exercise caution in relation to emerging ocean sequestration technologies, including ocean fertilization.

Chinese (Simplified)

我们也承认,在包括海域肥沃化在内的新兴海洋封存技术问题上必须谨慎行事。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stresses the need to exercise caution in the case of loan operations guaranteed by deposits registered with other domestic or foreign institutions.

Chinese (Simplified)

强调必须谨慎处理在其他国内和国外机构注册的押金保障贷款业务的个案。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

36. the board, in paragraph 22 of its previous report,2 recommended that unops exercise caution in its delivery projections.

Chinese (Simplified)

36. 委员会在其上次报告2第22段建议项目厅审慎地进行交付预测。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

22. the board recommends that unops exercise caution in its budgetary assumptions and delivery projections to ensure that realistic targets are established.

Chinese (Simplified)

22.执行委员会建议项目厅审慎地进行预算设想和交付预测,以确保制订现实的目标。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

countries which had not yet comprehensively liberalized should exercise caution in determining the extent and sequence of liberalization, and adopt a moderate policy.

Chinese (Simplified)

尚未全面自由化的国家在决定自由化的程度和顺序时应当谨慎,并采取适当的政策。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

moreover, some of the clauses sent to the committee had been accompanied by a recommendation to exercise caution or had called for a choice between alternative texts.

Chinese (Simplified)

此外,提交委员会的一些条款还附上要求谨慎行事或对备选案文作出选择的建议。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

furthermore, where long-term sustainability outcomes are being achieved, it nevertheless urges states and regional fisheries organizations to exercise caution.

Chinese (Simplified)

还有,即使达到了长期可持续能力的目标,它仍然敦促国家和区域的渔业组织谨慎从事。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a) exercise caution in its budgetary assumptions and delivery projections to ensure that realistic targets are established (para. 38);

Chinese (Simplified)

(a) 审慎地进行预算设想和交付预测,以确定现实的目标(第38段);

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,163,915,644 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK