Results for expeditiously translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

discharge its functions expeditiously;

Chinese (Simplified)

四. 尽快履行职责;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we need to do better expeditiously.

Chinese (Simplified)

我们需要迅速做得更好。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are interested in moving expeditiously.

Chinese (Simplified)

我们希望进展迅速。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

such procedures should function expeditiously;

Chinese (Simplified)

应当使这类程序有效运作;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

let us negotiate expeditiously such a treaty.

Chinese (Simplified)

让我们迅速地谈判这样一个条约吧。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by law, appeals are to be held expeditiously.

Chinese (Simplified)

根据法律,上诉应迅速实施。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these recommendations should be implemented expeditiously.

Chinese (Simplified)

这些建议应得到迅速落实。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

ensure that vacant posts are filled expeditiously.

Chinese (Simplified)

确保尽快填补空缺员额。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it calls upon the state party to expeditiously:

Chinese (Simplified)

委员会呼吁缔约国迅速:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

5. requests that the system be implemented expeditiously;

Chinese (Simplified)

5. 请迅速执行这一办法;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

every effort is being made to fill posts expeditiously.

Chinese (Simplified)

正在尽一切努力,尽快填补员额。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all outstanding amounts and claims should be settled expeditiously.

Chinese (Simplified)

拖欠的所有款项和索赔款均应迅速清结。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

47. the provision of humanitarian assistance must also proceed expeditiously.

Chinese (Simplified)

47. 人道主义援助也必须迅速进行。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

both sides returned impounded items more expeditiously than in the past.

Chinese (Simplified)

双方交还没收物品的速度比以往要快。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ensure that vacant posts are filled expeditiously (para. 4)

Chinese (Simplified)

确保尽快填补空缺员额(第4段)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 34
Quality:

English

ensure that vacant posts are filled expeditiously (para. 4).

Chinese (Simplified)

确保迅速填补空缺员额(第4段)。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"(j) expeditiously completing the review of the dispute settlement understanding;

Chinese (Simplified)

"(j) 尽快完成对解决争端谅解书的审查;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

relief goods, including food, clothing and medical supplies, were delivered expeditiously.

Chinese (Simplified)

包括食品、衣物和药品在内的救灾物资迅速发送。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

such procedures should function expeditiously " (e/cn.4/2003/68, para. 26 (i)).

Chinese (Simplified)

使这类程序应能迅速运作 "(e/cn.4/2003/68,第26(i)段)。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,897,287,769 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK