Results for extended self test (... translation from English to Chinese (Simplified)

print self test
打印自检

perform self-test
执行自检

power on self test (post)
自我开机检测（post）

build-in self test
内建自检

power-on self-test
加电自检

kleopatra self-test results
kleopatra 自检结果@ info

this function runs the self test on the algorithm specified.
description

the power on self test (post) is automatically engaged when a pc or laptop is switched on.
自我开机检测（post）是在个人电脑或膝上型电脑开机时自动运行。

when ecc dimms are used, the power-on self test (post) will take longer to complete.
使用 ecc dimms 时，完成上电自检（post）需要更长的时间。

the function returns true if the self test succeeds, or false when if fails.
the function returns true if the self test succeeds, or false when if fails.

press "f2" during post (power-on self test) to enter system bios setup program
在 post（加电自检）过程中按 "f2"，进入系统 bios 设置程序。

enter the bios setup program by pressing the key after the power-on-self-test (post) memory test begins.
在加电自检 (post) 内存测试开始后按下有关按键以进入 bios 设置程序。

enter the bios setup program by pressing the f2 key after the power-on-self-test (post) memory test begins.
在加电自检 (post) 内存测试开始后按下 f2 键以进入 bios 设置程序。

enter the bios setup program by pressing the <f2> key after the power-on-self-test (post) memory test begins.
在加电自检 (post) 内存测试开始后按下 键以进入 bios 设置程序。

all courses will have a final examination, either a self-test or an evaluation by instructors under the guidance of the secretariat.
28. 所有课程都将举行一次最后考试，既可采取自测试形式，也可采取由教员根据秘书处的指导意见进行讲评的形式。

check for shorts and overloads inside computer by removing nonessential items such as pc cards and drives, just to see if the machine attempts a power-on self test.
通过卸下计算机中的非必要组件（如 pc 卡和驱动器），而只观察计算机能否加电自检，检查计算机内的欠载和过载问题。

these are the results of the kleopatra self-test suite. details are available in tooltips. note that all but the first failure might be due to prior tests failing.
这是 kleopatra 自检套件的结果报告。 工具提示内有详细信息 。 注意： 除第一个测试项外， 后面的失败可能缘于第一个测试失败的连锁反应 。