Results for fermented translation from English to Chinese (Simplified)

fermented
发酵

fermented bean curd
腐乳

fermented curd with meat
腐乳汁肉

crystal fermented fruit
晶酶果

man we fashioned from fermented clay dried tingling hard,
我确已用黑色的成形的黏土创造了人。

manual on good practice of fermented cheese production;
发酵奶酪生产良好做法手册；

he created man of fermented clay dried tinkling hard like earthen ware,
他曾用陶器般的乾土創造人，

and once you get this process going, you can actually recycle your previous fermented liquid.
其实一旦你这个发酵工程 你就可以回收使用 从前发酵过的液体

194. like other fermented foods such as cheese and wine, flavour develops as the masi ages.
194. 与其他的发酵食品如奶酪和甜酒一样，随着 "masi "变陈，味道也变浓。

several african countries were assisted through the projects to build capability in the study of locally fermented food products.
通过这个项目协助几个非洲国家建设在当地发酵食品的研究方面的能力。

but when your lord said to the angels: "i am verily going to create a human being from fermented clay dried tingling hard;
当时，你的主曾对天神们说：我必定要用黑色的黏土塑造人像而创造人。

"how could i bow," said he, "before a mortal whom you created from fermented clay dried tingling hard?"
他說：「你用黑色黏土塑成人像而創造的人，我不該向他叩頭。」

we, after it's fermented and it's developed, started to develop flavor and character, we divide it into smaller units.
当面团慢慢发酵、成长， 开始形成其独特的味道和性格， 我们把大面团分成小面团。

191. an indigenous, low-input, food preservation technique is the production of masi, the local name for fermented foods made by polynesians in the solomon islands.
191. 一种低投入的土法食品防腐技术是生产 "masi "，这是所罗门群岛波利尼西亚人制作的发酵食品的当地名称。

both village and city women produce and market palm oil, peanut oil and coconut oil, gari and tapioca, which are made from cassava, and a local alcoholic beverage obtained from processed fermented maize and sorgum.
农村和城市妇女都生产和销售棕榈油、花生油和可可豆油、用木薯加工而成的咖喱和木薯粉、用高粱和玉米发酵加工而成的当地饮料。

(b) by prohibiting the sale or free supply of alcoholic beverages from the third to the fifth group to minors aged between 16 and 18 years in licensed premises where drinks are consumed. the sale or supply of wine, beer, perry, mead, natural sweet wines, creme de cassis and fermented juices up to an alcohol content of 3 degrees is therefore allowed (article l.3342-2, csp);
（b） 在现卖现饮的饮料零售店，禁止向16岁至18岁的未成年人出售或免费赠送三类至五类酒精饮料（出售或提供葡萄酒、啤酒、梨酒、蜂蜜酒、甜酒、黑茶藨子酒、发酵果汁等三级以下的酒精饮料都是允许的（见《《公共健康法》》中的第3342-2款））；