Results for files by owner translation from English to Chinese (Simplified)

files by owner
檔案: 依擁有者列表

by owner
按属主@ item: inlistbox sort

sort files by
显示过滤栏@ info: whatsthis

files by file group
按文件组的文件报告

downloading files by bittorrent protocol
通过 bittorrent 协议下载文件

2. user data: to be provided by owner:
2. 使用人数据： 由拥有人提供：

14.3 the irish farm sector is dominated by owner operators.
14.3 爱尔兰农业部门以自耕主经营者为主。

11.2.6 the irish farm sector is dominated by owner operators.
11.2.6 爱尔兰的农场部门绝大多数由农场主自己经营。

strigi desktop search allows searching for files by content instead of just by name.
strigi 桌面搜索允许以内容搜索而不是仅仅以名称 。

you can enable output buffering for all files by setting this directive to 'on'.
php_ini_perdir_bar_php_ini_system

2. transfer of files by the prosecutor to national authorities and referral of cases to competent national jurisdictions
2. 检察官将案卷移交国家当局以及将案件移交国家主管机构

in parallel, it is reducing the number of paper medical files by 80 per cent and switching to electronic medical files.
这一系统将使纸质医疗档案的数量减少80%，将它们转换为电子医疗档案。

use this section of the exclude dialog box to choose specific files (by name) to be excluded from defragmentation.
使用撆懦龜对话框的这一部分选择要从碎片整理操作中排除的特定文件 (按名称)。

the rentals procedure assumes that the rents that would be paid by owner-occupiers are the same as the rents actually paid for similar dwellings.
租金做法假定自住屋房主支付的租金将与为类似住房支付的租金相同。

indeed almost 70 per cent of houses are occupied by owners.
实际上，有70%的房屋是所有人自己占用的。

the review of the case file by the author and his lawyer started on 22 june 2000.
提交人及其律师自2000年6月22日起开始阅看案件卷宗。

the housing and property directorate continued to administer properties not yet occupied by owners.
住房和财产管理处继续负责管理尚无业主居住的财产。

a case file by him against the police is said to be pending in the high court of punjab and haryana.
据说他对警察提出的起诉案正等待旁遮普和哈里亚纳邦高等法院审理。

(e) delays caused by owner inactions, typically resulting from the lack of flexibility required to make prompt decisions, or by an overly complex decision-making process.
(e) 由于业主不作为导致的拖延，特别是由于缺乏快速决策所需要的灵活性，或是决策过程过于复杂所导致的业主不作为。

:: sending the anonymized data file by e-mail or other electronic means;
* 以电子邮件或其他电子手段发送删去身份识别资料的微数据；