From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o
o
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 19
Quality:
at csw 44th-46th sessions, bpw made joint five-o statements.
在妇女地位委员会第44至第46届会议期间,商专妇联发表了 "五个组织 "的联合声明。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
project five-o helps women in developing countries with vocational and other training.
五组织项目帮助发展中国家妇女接受职业培训和其他方面的培训。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
project five-o awaits the outcome of the discussions around the review theme with great interest.
项目五-○很期望看到围绕审查主题开展讨论的结果。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
project five-o asks the international community, through its governments, to intensify its efforts:
项目五-○请国际社会通过各国政府加大工作力度:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
project five-o programmes provide the training and support to enable the women and girls to meet these challenges.
项目五-○方案提供培训和支助,让妇女和女孩能够接受这些挑战。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
project five-o is concerned with vocational and other training for women and girls in developing countries and countries in transition.
项目五-o涉及向发展中国家和转型期国家的妇女和女孩提供职业及其他培训。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
project five-o advocates training opportunities that can fit women vendors and women in the value chain across the enterprise development continuum.
"五组织项目 "主张提供使妇女供应商和价值链中的妇女适应整个企业发展过程的培训机会。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
project five-o organizations strongly support efforts of national governments to augment resources that provide more funding for programs that empower women and promote gender equality.
项目五-○组织大力支持各国政府提供更多资源,资助妇女赋权,促进两性平等方案。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
5. project five-o is concerned that progress towards the millennium development goals in the current global economic climate presents a reduction in commitment and resources.
5. "五组织项目 "感到关切的是,当前全球经济环境下在实现千年发展目标方面取得的进展已展现为承诺和资源的减少。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and as a group of non-governmental organisations used to working together and sharing responsibility, project five-o is eagerly looking forward to participating in the debate.
项目五-○是一个有开展协作和分担责任习惯的非政府组织团体,它热切期望参加这一辩论。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. since 1980 the project five-o partnership has provided vocational training, education and employment opportunities for thousands of women and girls in developing countries and the countries in transition.
2. 自1980年以来, "五组织项目 "伙伴关系为发展中国家和转型期国家数以千计的妇女和女孩提供了职业培训、教育和就业机会。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
6. project five-o urges national governments to remain focused on breaking the circle of poverty by encouraging initiatives that empower and enlighten women through education and vocational training that enable families to thrive and sustainable communities to develop.
6. "五组织项目 "敦促各国政府继续集中力量打破贫穷循环,包括鼓励提出各类通过教育和职业培训赋予妇女权力并启迪妇女思考的倡议,使家庭能够繁荣,社区能够可持续发展。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
building the capacity of women within their communities has been at the heart of project five-o's mission and all the organisations take pride in this long term and on-going commitment.
建立妇女在自己社区中的能力是项目五-○的核心任务,所有组织都为不断长期开展这一工作感到骄傲。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(many statements were presented jointly with project five-o partners: business and professional women international, international council of women, soroptimist international and zonta international)
(许多发言是同项目五-○下列合作伙伴共同提交的:国际商业和专业妇女联合会、国际妇女理事会、职业妇女福利互助会国际协会和国际崇她社)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: