Results for follow through translation from English to Chinese (Simplified)

now we must follow through.
现在我们必须说到做到。

just good intentions, but no will to follow through.
只有良好意图，而没有贯彻始终的意愿。

clearly, we must follow through on these recommendations.
显然，我们必须贯彻落实这些建议。

now is the time to follow through on our joint commitments.
现在正是就我们的联合承诺采取后续行动的时刻。

all of us need to follow through on the declaration of commitment.
我们大家都需要执行《承诺宣言》。

to that end, all stakeholders must follow through on their commitments.
为此，所有利益攸关方必须兑现其承诺。

states parties must follow through on the commitments given in rio.
这些公约的缔约国必须履行它们在里奥会议上作出的承诺。

where this was done, as in botswana, follow-through was limited.
象博茨瓦纳这样确实重视该问题的国家，后续行动非常有限。

the division intends to follow through on these three priorities in 2012.
该司打算在2012年贯彻落实这三个优先事项。

improvements in case follow-through and coordination with prosecutors have been noted.
注意到案件完成情况的改进和与检察官的协调。

they had also had the will to follow through and enough leadership to pave the way.
而且他们有贯彻始终的意志和足够的领导能力为其铺路。

as afghans do their part, donors must also follow through on their commitments.
在阿富汗尽自己的一份力量的时候，捐助国也必须兑现它们的承诺。

ensuring that the courts follow through with the enforcement of existing laws is also important.
确保法院切实执行现行法律也很重要。

126. the board encourages the internal audit division to follow through with this practice.
126. 审计委员会鼓励内部审计司坚持这一做法。

27. he encouraged all states parties to follow through on the committee's recommendations.
27. 他鼓励所有缔约国将委员会的建议落实到底。

such commitments must follow through to the final stages of recovery, including in development frameworks.
这种承诺所涉的期间必须直至恢复的最后阶段，包括在发展框架中。

:: the majority of organizations lack consistent and effective follow-through on the investigations conducted.
大多数组织对已开展的调查缺乏连贯和有效的后续工作。

we also call upon all g20 countries to follow through with their commitments and to monitor the implementation of them.
我们还呼吁20国集团所有成员国兑现其承诺，并监测履行承诺的情况。

however, there has been too little follow-through in the enactment of national and local legislation.
然而，在制定国家和地方立法方面却常常不了了之。

(c) lack of adequate resources to follow through on plans made by partners, including implementation;
(c) 缺少充足的资源来坚持完成合作伙伴制订的计划，包括执行；