Results for forthwith translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

forthwith

Chinese (Simplified)

立刻

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

forthwith millennium

Chinese (Simplified)

‘一瞬千年’

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

such activities must cease forthwith.

Chinese (Simplified)

此种活动必须立即停止。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that practice should cease forthwith.

Chinese (Simplified)

今后应停止这种做法。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

israel must cease those practices forthwith.

Chinese (Simplified)

以色列必须立即停止这些行为。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the lebanese authorities complied with the order forthwith.

Chinese (Simplified)

黎巴嫩当局即刻遵守了这一命令。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the secretariat shall forthwith inform all parties accordingly.

Chinese (Simplified)

秘书处应旋即将此事通知所有缔约方。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

65. the shortcomings of the statute must be corrected forthwith.

Chinese (Simplified)

65. 吉布提代表也认为应毫不拖延地改正《规约》的不足之处。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he must refrain from making any further similar allegations forthwith.

Chinese (Simplified)

他今后必须克制,不再作出任何类似的指控。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

border crossings should be ensured forthwith for persons and goods.

Chinese (Simplified)

因此,应立即确保人员和物资能够通过过境点。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the secretariat shall forthwith inform all parties to the convention accordingly.

Chinese (Simplified)

秘书处应旋即将此事通知所有缔约方。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

8. to request that ministerial committee to travel to beirut forthwith;

Chinese (Simplified)

8. 请部长级委员会立即前往贝鲁特;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all ldc external debts must be cancelled forthwith, without discrimination or conditionalities.

Chinese (Simplified)

对所有最不发达国家的外债都应该不加歧视或不附加条件地立即免除。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if the vote results in a tie, a second vote shall take place forthwith;

Chinese (Simplified)

如果选举结果得票率相同,将进行第二次投票;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

8. the ministers demanded that the dissidents desist forthwith from further criminal activities.

Chinese (Simplified)

9. 部长们要求持不同政见者立即停止其犯罪活动,并严厉地警告他们不要再犯。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(b) discontinue forthwith the recruitment and use of children in armed conflicts;

Chinese (Simplified)

立即停止在武装冲突中招募和使用儿童兵;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

forthwith; (b) to offer appropriate assurances and guarantees of non-repetition.

Chinese (Simplified)

(b) 提供不再犯此行为的适当承诺和保证。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(b) call on rwanda and uganda to withdraw their troops forthwith from congolese territory;

Chinese (Simplified)

(b) 呼吁卢旺达和乌干达立即将其部队撤离刚果领土;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

95. all persons detained without trial should be released immediately or forthwith brought to trial before regular courts.

Chinese (Simplified)

95. 未经审判羁押的所有人员应立即释放或直接交由正规的法院作出审判。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,214,036,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK