Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ii. project schedule
二. 项目进度表
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) project commitments
(ii) 项目承付款项
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) project no. 305
(二) 305号项目
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) project allocations;
㈡ 项目拨款;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. project management competency
二. 项目管理能力
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
ii. project governance and oversight
二. 项目治理和监督
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
ii. project activities 121 362.7
二、项目活动
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. project objectives and implementation plan
二. 项目目标和执行计划
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
stage ii - project construction stage
第二阶段 -- -- 项目建造阶段
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
annex ii project delivery by region
联合国项目事务厅按区域开列的项目交付情况
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. project risks and government support
二. 项目风险和政府支助
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
ii. project and portfolio management (ppm).
二. 项目和组合管理。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
chapter ii. project risks and government support
第二章. 项目风险和政府支助
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ii. project costs and cost-sharing arrangement
二. 项目费用和费用分摊安排
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) project no. ht-30/85 582 - 585
(二) 第ht-30/85号工程 582 - 585 129
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
figure : eligibility for type (ii) project activities time
图1:第(二)类项目活动的资格标准
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
final update on the wings ii project (for information)
(g) wings ii项目的最后一次最新情况说明(供参考)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
545. targeted interventions are the major component at the aids - ii project.
545. 目标干预是艾滋病-ii项目的主要内容。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. project grants recommended by the board of trustees at its thirteenth session 14
ii. project grants approved by the board of trustees at its thirteenth session. 14
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) project funds for the implementation of services in individual countries;
个别国家内实施服务的项目资金;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: