From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lost in your frivolity?
你们是疏忽的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and it is not a frivolity.
这不是笑话。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a voice brimming with frivolity resounded in front of noah
一个满不正经的声音从诺亚的面前响起
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the frivolity disappeared from jacinta's face for the first time
贾辛塔脸上的轻佻便第一次消失
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
not frivolity will they hear therein, nor any taint of ill,-
他们在乐园里,听不到恶言和谎话,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
those who do not give false testimony, and when they come upon frivolity, pass by with dignity.
他们不做假见证,他们听到恶言的时候谦逊地走开。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and those who do not bear false witness, and when they pass by frivolity, they pass by with dignity;
他们不做假见证,他们听到恶言的时候谦逊地走开。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they shall there exchange, one with another, a (loving) cup free of frivolity, free of all taint of ill.
他们在乐园中互递(酒)杯,他们不因而出恶言,也不因而犯罪恶。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as for the life of this world, it is nothing but a frolic and frivolity. the final abode is the best for those who are pious and fear god. do you not comprehend?
今世的生活,只是嬉戏和娱乐;后世,对于敬畏的人,是更优美的。难道你们不了解吗?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we do not send down the angels (in frivolity); and when we do send them down, we do so with truth; then people are granted no respite.
我只凭真理而降天神,到那时,他们是不蒙缓刑的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
who shun all frivolities,
他们是远离谬论的,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: