Results for geomorphological translation from English to Chinese (Simplified)

geomorphological
地貌学

31 geomorphological and morphodynamic maps at 1/100.000 scale
31份1/100 000比例尺的地貌图和地形动态图

several image maps have been produced for geological and geomorphological analysis.
目前已为地质和地貌分析制作了几种成象图。

∙ the geological and geomorphological provisions contained in paragraph 3 are satisfied;
* 第3款中的地质和地貌规定获得满足;

the geomorphological scheme for the area and the bottom formations are also provided in the report.
报告中还提供了该地区的地貌和底部形态。

this related to the definition of geomorphological domains of the yuzhmorgeologiya claim area and analysing sediment cores.
这涉及界定南方生产协会所称地区地貌范围和对沈积岩心进行分析。

the image map provides a base for geological and geomorphological analysis of the area along a new oil pipeline construction.
成象图为对一新由管道建设地带进行地质和地形分析提供了基础。

the project components are a geomorphological study, the establishment of early warning systems, and other adaptive initiatives.
项目内容包括一个地貌研究，建立早期预警系统以及其他适应举措。

33. the report provided a description of the results obtained from the geomorphological framework analysis of a relevant part of the iom exploration area.
33. 报告介绍了对海洋金属组织勘探区有关部分地貌框架分析获得的成果。

iom continued to process and analyse the geomorphological and sedimentary data, which were collected in iom exploration area during the geological exploration survey carried out in 2001.
iom继续处理和分析2001年进行地质勘探调查期间在勘探区收集到的地貌和沉积数据。

collaborative approaches between israel, jordan and the palestinian authority are nee ed to halt the degradation of the world's unique geomorphological feature.
需要以色列、约旦和巴勒斯坦权力机构采取协作态度，阻止这个世界独特的地貌特征退化。

a geomorphological analysis was necessary to determine the point of junction between the continental slope and the continental rise, i.e., the foot of the continental slope.
要确定大陆坡与大陆基之间的连接点，即大陆坡脚，就必须进行地貌分析。

5.2.1. bathymetric and geological data provide the evidence to be used in the geomorphological analysis conducted to identify the region defined as the base of the continental slope.
5.2.1. 为查明界定为大陆坡坡底的区域而进行的地貌分析将以测深和地质数据作为证据。

the commission interprets this provision as an opportunity for coastal states to use the best geological and geophysical evidence available to them to locate the foot of the continental slope at its base when the geomorphological evidence given by the maximum change in the gradient as a general rule does not or can not locate reliably the foot of the continental slope.
委员会对这一规定的理解是,如果一般规则规定的坡度变动最大之点的地貌证据不足以或无法可靠地确定大陆坡脚的位置,则沿海国可以利用其掌握的最佳地质和地球物理证据,确定大陆坡坡底坡脚位置。

(i) produce geographic information system regional maps with high-resolution bathymetry showing major geological and geomorphological features to reflect the heterogeneity of the environment.
㈠ 制作标明高分辨率海深测量数据的地理信息系统区域图，显示主要的地质和地貌特征，以反映环境的异质性。

6.2.2. from a geomorphological perspective, the shelf in ideal cases is the part of the seabed adjacent to the continent, which forms a large submerged terrace that dips gently seaward.
6.2.2 从地貌角度来说,在理想情况下,陆架是毗邻大陆的那一部分海床,形成没入水中的大块台地,朝海平缓下降。

(b) for geology: produce geographic information system regional maps with high quality bathymetry to show major geological and geomorphological features to reflect the heterogeneity of the environment;
(b) 在地质方面：制作标明高质量海深测量数的地理信息系统区域图，显示主要地质和地貌特征，以反映环境的异质性；

(b) developing a common geological-geomorphological map of participating countries using satellite data at 1:1,000,000 scale and detailed maps for each country;
(b) 使用卫星数据制作1:1,000,000比例的参加国共同的地质地理形态图和每一国家的详细地图；