Results for global weather forec... translation from English to Chinese (Simplified)

weather forecasting
天气预报

severe weather forecasting
预报严酷的天气

applications in weather forecasting
在天气预报方面的应用

communicating weather forecasting and risks
通报天气预测和风险情况

(b) inadequate weather forecasting facilities;
(b) 天气预报设施不够；

(d) long-range weather forecasting programme;
(d) 长期天气预报方案；

(d) improving ocean state and weather forecasting;
提高海洋状况与天气预报的质量；

(g) space weather forecasting through solar observations.
(g) 通过太阳观测进行空间天气预测。

infrared atmospheric sounding interferometer: for improved weather forecasting
红外大气探测干涉仪：用于改进天气预报

climate change prediction, severe weather forecasting and risk management
气候变化预测、严酷天气预报和风险管理

(b) severe weather forecasting and warning research system;
(b) 恶劣天气预测和警报研究系统；

climate change can strongly influence global weather and weather patterns.
气候变化强烈影响全球天气和天气模式。

6. interlinking weather forecasting systems with other earth observation systems.
6. 把气象预报系统与其他地球观测系统相互连结起来。

satellite imagery, along with other meteorological data, is used for weather forecasting.
卫星图像与其他气象数据一起用于天气预报。

space technology also provides a better understanding of global weather and climate change.
10. 空间技术还能帮助加深了解全球气象和气候变化。

consequently, space weather forecasting is of paramount importance to address the above issue.
因此，空间天气预报对于解决上述问题至关重要。

the analysis of weather forecasts and monitoring of the global telecommunications system of wmo have allowed improvements to be made to both weather forecasting and data communications.
对气象预报进行分析和世界气象组织的全球电信系统进行监测后,气象预报和数据通讯均得到改善。

options for further study include interregional air safety operations and aviation weather forecasting services.
对区域之间航空安全行动和航空天气预报服务可以开展进一步研究。

those innovations are expected to improve short- and long-range weather forecasting services.
这类信息可望改善短期和长期的天气预报服务。

preliminary research on space weather forecasting and related international cooperation has been initiated in recent years.
近年来已经开展了空间气象预报初步研究和相关的国际合作。