From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fewer people are exposed to second hand tobacco smoke, fewer are dying from heart disease and injuries, and the elimination of certain diseases such as gonorrhea appears imminent.
受被动吸烟影响的人减少了,死于心脏病和因伤致死的人也减少了,某些疾病如淋病似乎快要绝迹。
the 1994 std prevalence survey done among women in prostitution revealed the prevalence of gonorrhea at 16 percent, chlamydia at 20 percent, trichomonas at 18.6 percent and syphilis at 4.6 percent.
1994年对卖淫妇女进行的性病调查表明,淋病发病率占16%、花柳病占20%、毛滴虫病占18.6%、梅毒发病率占4.6%。
(b) daily notification; whooping cough, chagas disease (trypanosomiasis americana), typhoid and paratyphoid fever, gonorrhea, viral hepatitis (a,b,c and e), hydatidosis, leprosy, parotiditis, psittacosis, rubella, congenital rubella, syphilis in all its forms and locations, aids, tetanus, tuberculosis in all its forms and locations, exanthematic epidemic typhus;
每日通报:百日咳、恰加斯病(美洲锥虫病)、伤寒和副伤寒、淋病、病毒性肝炎(甲型肝炎、乙型肝炎、丙型肝炎和戊型肝炎)、包虫病、麻风病、腮腺炎、鹦鹉热、风疹、先天性风疹、各种形式和各种部位的梅毒、艾滋病、破伤风、各种形式和各种部位的结核、疹病流行伤寒;