Results for grounded translation from English to Chinese (Simplified)

grounded
通地

realistic and grounded
脚踏实地

rva subsequently grounded the plane.
空中航线管理局后来命令该机停飞。

it must become more grounded in reality.
它必须更加根植于现实。

unjustifiable payment made on a grounded aircraft
飞行作业费用

however, as the convention is grounded in the universal
但是，由于这《公约》是以《世界人权宣言》为基础，它之同样适用于男女是毫无疑问的。

moreover, this principle is grounded in state practice.
此外，这一原则扎根于国家实践。

all of this is grounded in deep knowledge that he applies.
这些都是管理者所用的深奥知识。

however, these need to be grounded in strong institutions.
不过这些都须以强大的体制为后盾。

16.3 the policy directions of unodc are grounded in:
16.3 禁毒办政策方针的依据是：

legally grounded programs for implementation of supplementary health care measures
落实补充的卫生保健措施的法定计划

activities must be grounded in research and reach a broad audience.
活动必须以研究为基础，影响广泛受众。

21. living well promotes ethical perspectives that are grounded in values.
21. 美好生活推广植根于价值观的道德观念。

17. the right to participation is firmly grounded in human rights law.
17. 参与权深深植根于人权法。

david thompson endeared himself to the people because he was firmly grounded.
大卫·汤普森因为脚踏实地而受到人民爱戴。

(c) credible and reliable information on which the submission is grounded.
提交来文所依据的可信和可靠信息。

19. organization policies and standards to ensure compliance are grounded in regulatory frameworks.
19. 规章框架规定了用于确保遵守规定的组织政策和标准。

4.5 the state party submits that the author's sentence was well grounded.
4.5 缔约国说，对提交人的判决有完全确凿的理由。

42. a rights-based approach is grounded in legal rather than political obligations.
42. 基于权利的办法以法定义务而不是政治义务为基础。

he emphasized the need for a decentralized, field-based approach which was grounded on partnership.
他强调有必要采取一个以伙伴关系为基础的权力下放的外地办法。