Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
halle
哈雷city name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
halle berry
哈利?贝瑞
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vice-presidents: ms. ivana halle (croatia)
副主席: ivana halle 女士(克罗地亚)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
mr. mark halle, director, international institute for sustainable development (iisd)
国际可持续发展研究所所长mark halle先生
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
elsa hamburg and halle, visit to the international tribunal for the law of the sea
协会汉堡和哈雷分会,访问国际海洋法法庭
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
establishment of special departments to prosecute criminal offences against sexual self-determination at halle and stendal public prosecution offices (saxony-anhalt)
在哈雷和施腾达尔检察院内设立专门机构,对于侵犯性自决的罪行提起刑事诉讼(萨克森-安哈尔特)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. halle (croatia) said that her delegation fully supported the organization's involvement in international conferences and welcomed the substantive results achieved by unido at the international conference on financing for development and its participation in a number of side events.
23. halle女士(克罗地亚)说,克罗地亚代表团全力支持本组织参与国际会议,并对工发组织在发展筹资问题国际会议上所取得的实质性成就及其参与若干附属活动表示欢迎。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
12.30 p.m. mr. shashi tharoor, under-secretary-general for communications and public information; mr. jean plantu, french cartoonist; ms. holli semetko, director, the claus m. halle institute for global learning, emory university; and mr. godfrey amon mwampembwa [gado], kenyan cartoonist (on the fifth seminar in the "unlearning intolerance " seminar series of the department of public information, entitled "cartooning for peace: the responsibility of political cartoonists? ")
下午12:30 主管传播和新闻事务副秘书长沙希::塔鲁尔先生、法国漫画家jean plantu先生、爱默里大学claus m. halle institute for global learning主任holli semetko女士、肯尼亚漫画家godfrey amon mwampembwa[gado]先生(关于新闻部 "学会宽容 "系列讨论会之五,题为 "漫画促进和平:政治漫画家的责任?
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting