Results for he broke his promise translation from English to Chinese (Simplified)

the police threatened to shoot him if he broke this promise.
警察威胁说，如果他违背誓言，将枪杀他。

he broke through space and left
他破空而出

then his main competitor went out and broke his record.
然后他的主要竞争者又出来，并再次打破记录。

on 17 august 1996, he leapt from the second floor and broke his right leg.
1996年8月17日，他从二楼上跳下，摔断了右腿。

commemorate ishmael in the book. he was true of his promise, and a messenger, a prophet.
你应当在这部经典里提及易司马仪，他确是重然诺的，他是使者，又是先知。

and what he did in response, is he went on regis and kelly, and broke his old record.
他所做的回应， 就是在regis and kelly节目中， 自己打破他以前的记录。

jiang surang was sentenced because he broke the law, which has nothing to do with his faith.
姜溯让(jiang surang)被判刑是因为其行为触犯了法律，与其信仰宗教无关。

and mention in the book ishmael. indeed, he was true to his promise, and an apostle and prophet.
你应当在这部经典里提及易司马仪，他确是重然诺的，他是使者，又是先知。

and mention in the book ishmael; he was true to his promise, and he was a messenger, a prophet.
你应当在这部经典里提及易司马仪，他确是重然诺的，他是使者，又是先知。

whereon the sky will be cleft asunder? his promise needs must be accomplished.
天将为那日而破裂，真主的应许要实现的。

and the heaven shall be split there in. his promise needs must be fulfilled.
天将为那日而破裂，真主的应许要实现的。

he broke off relations with the soviet union and established contacts with arab and muslim countries.
他断绝与苏联的关系，而与阿拉伯和穆斯林国家建立了联系。

he broke them all into pieces, except their great one so that they might return to it.
他把偶像打碎了，只留下一个最大的，以便他们转回来问他。

so he broke them into pieces, except the chief of them, that haply they may return to it.
他把偶像打碎了，只留下一个最大的，以便他们转回来问他。

so he broke them into fragments, all but a great one they had, for haply they would return to it.
他把偶像打碎了，只留下一个最大的，以便他们转回来问他。

and mention ismail in the book; surely he was truthful in (his) promise, and he was an apostle, a prophet.
你應當在這部經典裡提及易司馬儀，他確是重然諾的，他是使者，又是先知。

6. the visit of the special rapporteur was cut short after he broke his arm in a car accident on 31 august 1998 when he was returning from a visit to kayanza province.
6. 1998年8月31日在访问了卡扬扎省的归途中遇到了车祸,特别报告员撞断了手臂。

so do not suppose that allah will break his promise to his apostles. indeed allah is all-mighty, avenger.
你絕不要以為真主對他的使者爽約。真主確是強大的，確是懲惡的。

he made commitments to his people, followed up with them, and he delivered on his promises.
他向他的员工许下诺言，然后他会跟进并履行他的诺言。（修订）

(it is) the promise of allah. never does allah depart from his promise: but most men understand not.
真主应许（他们胜利），真主并不爽约，但人们大半不知道。