From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so far, a total number of 16 successful surgical operations for hernia have been carried out and 32 cases of dental care attended in government hospitals in lungi and freetown.
目前,已为16人成功地施行了疝气手术,在lungi和freetown的政府医院为32人提供了牙医服务。
his request to go to a hospital to have surgery for his inguinal hernia and for medical examinations of his respiratory tract was also refused and the authorities replied that he could be visited by a medical doctor at home.
他申请去医院对他的腹股沟疝动手术和作呼吸道检查,也遭到拒绝,当局回答说医生可以到他家里出诊。
38. a recent study conducted by unamsil human rights section in port loko district revealed that malaria remains the prime killer-disease, followed by acute respiratory infection - pneumonia - diarrhoea, malnutrition, internal diseases such as hernias, and tuberculosis.
38. 联塞特派团人权科最近在port loko县的一项研究表明,造成死亡的第一大疾病是疟疾,其次是严重呼吸道感染----肺炎、腹泻、营养不良以及疝气和肺结核等内科病。