Results for if you don't want my... translation from English to Chinese (Simplified)

he said, "if you don't want to follow my instructions, go away."
他说，如果你不想遵守我的指导 就走开。

it says check the box below if you don't want to participate.
上面写着，不愿意参加器官捐赠计划者，请在方格打勾。

i don't want my marines handing out aid.
（笑声） 我不想我的海军陆战队去给谁提供援助

but i don't want my donations spent on advertising.
但是我不希望我的钱拿去买广告时间。

you can decide not to participate in the promotion if you don't want your data to be shared.
如果您不想共享您的数据，则您可以决定不参加相应的促销活动。

i can't tell you when this will start, because i don't want my competition to know my schedule.
我不能告诉你太空旅行何时开始， 因为我不想我的竞争者知道我的计划。

so i don't want somebody who's going to cut and run at the first opportunity.
我不想投资在一位一碰到危机 就逃跑的人。

but what's great about it, from the tests that have been done, is, if you don't want to hear it, you take about one step to the side and you don't hear it.
这个设计的的好亮点是 如果你不想听声音 你向旁边侧一步就听不到了

and if you don't want to fold 400 scales, you can back off and just do a few things, and add plates to the back of a turtle, or toes.
如果你不想折400片鱼鳞， 你可以退而求其次，做些简单的折叠 得到一只乌龟的背壳或脚趾。

so if you want to understand the action of drugs, you want to understand how they're acting in the ways you want them to, and also in the ways you don't want them to.
如果你想去理解药物的行动， 你想要理解它们有没有按照你想要它们行动的方式 和不想让它们行动的方式运行。

so i don't want somebody who's saying, "hey, i've got a great idea in a business i know nothing about.
我不想看到有人说， 嘿，我有个特别好的主意，但是我对它一点也不了解。

but if you do need to talk about something, you can state it in a way that gives you no satisfaction, such as, "i really want to run this marathon, so i need to train five times a week and kick my ass if i don't, okay?"
但是如果你的确要谈论一些目标， 你说到这些目标时 不带有任何满足感， 例如，“我的确想要跑马拉松， 所以我需要每周训练5次， 如果我做不到，就踢我的屁股吧？”

i don't know if you see -- so, i put a bunch of rice krispies there, i put some pennies, let's just shoot it at that, see if it cleans up.
（笑声） 我不知道你们是否看到——所以，我在这里放一些米饼， 我放一些硬币，让我们在这边拍摄，来看看它是否能够清理干净。

and i went down into the neighborhood called bayview-hunters point, and i said, "the mayor sent me down here to work with you and i want to build a center with you, but i'm not going to build you anything if you don't want it.
然后我去来到将要修学校的社区，那地方叫 bayview-hunters point， 我说：“市长派我来和你们一来工作， 我想和你们一起修这个培训中心， 但是，如果你们不愿意，那我们就不修了。

if you don't want to be on our mailing list, you can opt out anytime by updating your preferences.the personal information we collect allows us to keep you posted on apple's latest product announcements, software updates, and upcoming events. it also helps us to improve our services, content, and advertising. if you don't want to be on our mailing list, you can opt out anytime by updating your preferences.
若您不希望列載於我們的通訊名單上，您只要 更新您的偏好選項 ， 即可隨時退出。我們所收集的個人資料，使我們得以通知您有關蘋果公司最新產品公佈、軟件更新、以及即將舉行的活動。亦可用以協助我們改進我們的服務、 內容及廣告。若您不希望列載於我們的通訊名單上，您只要 更新您的偏好選項 ， 即可隨時退出。