Trying to learn how to translate from the human translation examples.
immersion school
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
school
学校
Last Update: 2017-01-30 Usage Frequency: 31 Quality: Reference: Wikipedia
clear immersion
清沉
Last Update: 1970-01-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
clear immersion sect
清沉派
clear immersion lineage
清沉一脉
death-immersion realm
沉迷死境
vocational "immersion " agreement
职业介入协议
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
who are heedless in the immersion.
他们浸沉在愚昧之中,他们是昏愦的。
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
other: language/full immersion french
其他:语文/完全投入法文
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
"better immersion than to live untouched."
“与其淡漠度过一生 不如全身心的投入”
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
jacqueline novogratz: inspiring a life of immersion
贾桂林·诺瓦格拉兹:过一种沉浸的人生
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
(b) supported the establishment of aboriginal immersion schools, such as the kahnawake survival school;
(b) 支助建立土著强化训练学校,例如卡那维克生存技能学校;
education (with re-immersion, placement, reinforcement, homework rooms, pre-school, etc.);
教育手段(包括继续教育、普通教育、加强教育、特长班、学前教育等);
17,373 students were taking french immersion programs;
17 373名学生正在参加法语浸入方案;
for example, mandatory immersion programmes should be established.
例如,应建立义务浸入式教学方案。
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
also, a number of students are enrolled in french immersion programmes.
还有一些学生上法文专修课。
the author further confirms that he was baptised without immersion in ethiopia.
提交人还确认,他在埃塞俄比亚受的洗礼并非全身浸礼。
programmes include immersion in local cultures and languages and community service projects.
各种方案包括融入当地的文化和语言以及社区服务项目。
diversity of schooling is provided in certain areas by 73 māori language immersion schools.
在特定地区,有73个毛利语专门学校提供多样化教学。
some children also reported electric shocks, water immersion until suffocation and mock executions.
有些儿童还报告受电击、浸入水中直到窒息及假处决。
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
cultural immersion summer camps are sponsored for native and nonnative students attending provincial and first nation schools.
为在省立学校和原住民学校上学的土著学生和非土著学生举办文化强化训练夏令营。