Results for improve english translation from English to Chinese (Simplified)

english
英文

english/
英/法

[english]
[原件:英文]

the unrwa web site continued to improve both in its english and arabic versions.
近东救济工程处网站继续提高英文和阿拉伯文版的质量。

the unrwa web site was redesigned and continued to improve both in its english and arabic versions.
重新设计了近东救济工程处网站，并且不断完善其英文版和阿拉伯文版。

improve knowledge, computer, language (arabic, english), accounting skills of the youth.
2. 增进青年人的知识、其计算机、语文（阿拉伯文、英文）和会计技能。

in order to avoid any stigma, the literacy scheme sessions are advertised as "improve your english " locally.
由于识字班的名称不好听，这些班级在当地称为 "英语提高班 "。

the funding aims to provide intensive language tuition to improve english language competence, and facilitate participation by these students in mainstream educational activities.
资助旨在提供集中的语言学费，改善英语能力，推动这些学生参与主流教育活动。

making information available in languages other than english will improve its accessibility.
以英语外的其他语言提供信息将提高其可获得性。

the proposal in question improves the phrasing of the original text in english and french.
所涉提案改善了英文和法文原文的用词。

and we can see from the graph that exposure to english didn't improve their mandarin.
我们从这图表看出 在英语条件下的婴儿没有提高他们的汉语。

(f) ensure translation into official united nations languages of appropriate documents and guidance materials, and in-country support to improve english language skills;
确保将适当的文件和指导材料译成联合国的官方语言，并提供国内支持，提高英语技能；