Results for in reference to translation from English to Chinese (Simplified)

however, this is always in reference to personnel.
不过，这经常是指人员。

overall, cerf performed well in reference to the indicators.
总体而言，指标显示应急基金业绩良好。

91. the priorities in reference to gender are as follows:
91. 在性别平等方面采取的优先行动包括：

epm priority would be set in reference to the other priorities.
在确定该计划的优先事项时将参考其他优先事项。

major achievements have been made in reference to child health care in afghanistan.
阿富汗在儿童保健方面取得了重大的成就。

the concept of `deterrence' in reference to security in outer space.
与外空安全有关的 "威慑 "概念。

in reference to academic post within the university the appointed females are very few.
关于大学内部的学术职位，任命的女性人数非常少。

these provisions vary in reference to the age of the victim and are highly discriminatory.
这些规定在提到受害者年龄时各不相同，因此具有很强的歧视性。

as used in reference to windows operating systems, disk fragmentation means two things:
与 windows 操作系统中使用的参考相同，磁盘碎片意味着两个方面的内容：

in reference to freedom to organize, more than 7000 charities and societies are registered nationwide.
关于结社自由，全国已有7,000多个慈善和社会团体登记注册。

in reference to the aforementioned, we would like to reiterate our concern regarding various matters.
针对上述信件，我们想重申我们对诸多事项的关切。

i write in reference to my letter of 12 september 2002 (s/2002/1011).
谨提及我2002年9月12日的信(s/2002/1011)。

1. i write in reference to your memorandum dated 7 march 2012 on the above draft report.
1. 谨就2012年3月7日关于上述报告草案的备忘录致函。

in reality, it is a privilege to do so, albeit in reference to a most sad and disastrous occasion.
事实上,这是我的荣幸,不过所谈的事项却是令人伤心和灾难性。

23. in reference to the individual articles of the convention, the national plan is divided into separate chapters.
23. 按照《公约》的个别条款，该《国家计划》分为独立章节。

2 throughout the document, the term "landmine " will be used in reference to landmines and unexploded ordnance.
2 本文件中 "地雷 "指地雷和未爆弹药。

a the classification of expenditures are made in reference to the relevant subparas. of para. 14 of the terms of reference.
a 支出分类参照《职权范围》第14段相关分段。

79. during last seven years afghanistan has achieved great success in reference to ensuring women's rights.
79. 在过去7年里，阿富汗在确保妇女权利方面取得了巨大成功。

818. in reference to india's intervention, pakistan rejected that azad jammu and kashmir was part of indian territory.
818. 关于印度的发言，巴基斯坦驳斥关于阿扎德－查谟和克什米尔属于印度领土的说法。

i am writing to you in reference to the positions of judges of the united nations dispute tribunal and the united nations appeals tribunal.
我谨就联合国争议法庭和联合国上诉法庭法官职位事宜写信给你。