Results for in view thereof translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

in view of:

Chinese (Simplified)

鉴于:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

projects in view:

Chinese (Simplified)

视图中的项目 :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in view thereof, ecumenical women continue to call for:

Chinese (Simplified)

18. 鉴于上述情况,全基督教妇女继续呼吁:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with that in view, we:

Chinese (Simplified)

为此,我们:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in view of this claim:

Chinese (Simplified)

'鉴于这一点:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

planning in view of demand

Chinese (Simplified)

根据需求进行规划

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so we have the end in view.

Chinese (Simplified)

所以结局近在眼前。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(in view of attractive spectacle)

Chinese (Simplified)

(喜闻乐见的说法)

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in view of the above development-

Chinese (Simplified)

鉴于上述事态发展

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the circumstances, and in view of the

Chinese (Simplified)

在这些情况下,并鉴于这些人实际实施反抗,于是下命将其强行逐出。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(d) counselling in view of reconciliation

Chinese (Simplified)

关于如何宜于与未成年者交流的咨询

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they could have put them all out in view.

Chinese (Simplified)

他们其实可以把选项放到外面

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

accepted in view of management's reply

Chinese (Simplified)

鉴于管理层的答复予以接受

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in view of the constitution of 14 january 1995,

Chinese (Simplified)

1995年1月14日宪法;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with this in view, the following recommendations are made.

Chinese (Simplified)

有鉴于此,兹提出以下建议。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in view of the above, the conference may wish:

Chinese (Simplified)

36. 鉴于上述情况,缔约方会议似宜:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"in view of the exceptional circumstances of the case "

Chinese (Simplified)

"鉴于案情特殊 "

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in view of logistical considerations, his visit was postponed.

Chinese (Simplified)

但出于后勤方面的考虑,他的访问时间被推迟了。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

144. in view of the foregoing, the spt recommends that:

Chinese (Simplified)

144. 鉴于上述情况,防范酷刑小组委员会建议:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

38. in view of the foregoing, the subcommittee recommends that:

Chinese (Simplified)

38. 结合上述情况,防范小组委员会建议如下:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,254,248,179 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK