Results for incandescent translation from English to Chinese (Simplified)

incandescent
白炽

incandescent lamp
電燈泡

incandescent light bulb
電燈泡

tungsten (incandescent light)
钨( 白织灯光)

alternative 1: incandescent lamps
替代品1：白炽灯

fluorescent lamps have a longer service life than incandescent lamps.
荧光灯的使用寿命要比白炽灯长。

this does not take into account incandescent and halogen lamps as substitutes.
没有考虑把白炽灯和卤素灯当作替代品。

18 watt, 120 volt, warm white cfl bulb, 75w incandescent equivalent, energy star approved
18瓦，120伏，暖白节能灯泡，等效白炽灯：75瓦，能源之星（energy star）认证

g8. encourage the regulatory phasing-out of inefficient appliances, such as incandescent lamps
g8. 鼓励通过法规淘汰低效设备，例如白炽灯

3. when light must be used inside storage areas, incandescent lanterns and lamps must be used.
3. 存储区域内必须使用照明时，必须使用白炽灯。

cfls last up to thirteen times longer than incandescent lamps. (general electric, 2008)
节能灯的使用寿命可比白炽灯寿命长13倍（通用电气，2008年）。

establishment of a broad range of eligible incandescent and compact fluorescent lamp wattages for efficient lighting in residences;
确定宽泛的合格的白炽灯和紧凑型荧光瓦数范围，以利住宅高效照明；

the lamps have a durable construction and do not contain fragile glass like the fluorescent lamps or fragile filaments like incandescent lamps.
led灯结实耐用，不像荧光灯一样含有易碎的玻璃，或像白炽灯一样含有易断的灯丝。

br30 reflector flood, 15 watt, 120 volt, dimmable, life: 6,000 hours, 65w incandescent equivalent
br30 反射镜泛光灯，15瓦，120伏，可调光，寿命6,000小时，等效白炽灯：65瓦

r-30 flood, 15 watt, 120 volt, dimmable, life: 6,000 hours, 60w incandescent equivalent
r-30 泛光灯，15瓦，120伏，可调光，寿命：6,000小时，等效白炽灯：60瓦

general electric announced in february 2007 that it was developing high efficiency incandescent lamps, which would be two to four times as efficient as current incandescent bulbs.
2007年2月，通用电气宣布公司正在研发高效白炽灯，其效率将是现有白炽灯的两至四倍。

one possibility for the discrepancy in these responses is that some countries may have viewed incandescent and halogen lamps as alternatives while other countries may have viewed them as old technology and discounted them as alternatives.
造成答复差异的一个原因可能是一些国家把白炽灯和卤素灯看作替代品而另外一些国家则可能把它们看作老技术，不当其为替代品。

fluorescent and incandescent lamps are bulb shaped and emit light in all directions and, in the case of downlight applications, as much as 50 percent of the light is emitted back into the fixture and lost.
荧光灯和白炽灯都是球形灯，发出的光射向所有方向，用于筒灯的情况下，多达50%的光射回灯筒并散失掉。

general electric expects the new technology to be as efficient as cfls but with a lower price. the light quality and instant-on convenience would be the same as current incandescent lamps.
按通用电气的预期，这项新技术将与节能灯一样高效，但价格更低，另外发光质量和瞬时开启的特性将与现有白炽灯一样。

351. the target of 12 countries implementing policies and measures with explicit renewable energy or energy efficiency components resulting from unep projects was exceeded; 27 countries implemented activities to phase out incandescent lamps by 2016.
351. 12个国家因环境署项目而执行有明确的可再生能源或节能内容的政策和措施的目标已超额完成；27个国家开展到2016年逐步淘汰白炽灯的活动。