Ask Google

Results for iniquities translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

And their sins and iniquities will I remember no more.

Chinese (Simplified)

以 後 就 說 、 『 我 不 再 記 念 他 們 的 罪 愆 、 和 他 們 的 過 犯 。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And he shall redeem Israel from all his iniquities.

Chinese (Simplified)

他 必 救 贖 以 色 列 脫 離 一 切 的 罪 孽

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.

Chinese (Simplified)

求 你 掩 面 不 看 我 的 罪 、 塗 抹 我 一 切 的 罪 孽

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Is not thy wickedness great? and thine iniquities infinite?

Chinese (Simplified)

你 的 罪 惡 豈 不 是 大 麼 . 你 的 罪 孽 也 沒 有 窮 盡

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;

Chinese (Simplified)

他 赦 免 你 的 一 切 罪 孽 、 醫 治 你 的 一 切 疾 病

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

For her sins have reached unto heaven, and God hath remembered her iniquities.

Chinese (Simplified)

因 他 的 罪 惡 滔 天 他 的 不 義   神 已 經 想 起 來 了

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?

Chinese (Simplified)

主 耶 和 華 阿 、 你 若 究 察 罪 孽 、 誰 能 站 得 住 呢

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.

Chinese (Simplified)

我 的 罪 孽 和 罪 過 有 多 少 呢 . 求 你 叫 我 知 道 我 的 過 犯 與 罪 愆

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Our fathers have sinned, and are not; and we have borne their iniquities.

Chinese (Simplified)

我 們 列 祖 犯 罪 、 而 今 不 在 了 . 我 們 擔 當 他 們 的 罪 孽

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The World Bank should also address the voting weight iniquities in its Board of Governors.

Chinese (Simplified)

世界银行还应当解决其理事会内投票权重分配不公的问题。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered.

Chinese (Simplified)

他 說 、 『 得 赦 免 其 過 、 遮 蓋 其 罪 的 、 這 人 是 有 福 的

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.

Chinese (Simplified)

愚 妄 人 因 自 己 的 過 犯 、 和 自 己 的 罪 孽 、 便 受 苦 楚

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Thou hast set our iniquities before thee, our secret sins in the light of thy countenance.

Chinese (Simplified)

你 將 我 們 的 罪 孽 擺 在 你 面 前 、 將 我 們 的 隱 惡 擺 在 你 面 光 之 中

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Your iniquities have turned away these things, and your sins have withholden good things from you.

Chinese (Simplified)

你 們 的 罪 孽 、 使 這 些 事 轉 離 你 們 、 你 們 的 罪 惡 、 使 你 們 不 能 得 福

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.

Chinese (Simplified)

罪 孽 勝 了 我 . 至 於 我 們 的 過 犯 、 你 都 要 赦 免

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities.

Chinese (Simplified)

他 沒 有 按 我 們 的 罪 過 待 我 們 、 也 沒 有 照 我 們 的 罪 孽 報 應 我 們

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Such were the populations we destroyed when they committed iniquities; but we fixed an appointed time for their destruction.

Chinese (Simplified)

那些市鎮的居民多行不義的時候,我毀滅他們,我為他們的毀滅而預定一個期限。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Such were the populations we destroyed when they committed iniquities; but we fixed an appointed time for their destruction.

Chinese (Simplified)

那些市镇的居民多行不义的时候,我毁灭他们,我为他们的毁灭而预定一个期限。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

How many were the populations We utterly destroyed because of their iniquities, setting up in their places other peoples?

Chinese (Simplified)

我曾毁灭了许多不义的乡村,随后,我曾创造了别的民众。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

6. A national gender policy was currently being finalized, which was calculated to reduce inequalities and iniquities in every field.

Chinese (Simplified)

最近,政府完成了一项国家两性平等政策,该法律旨在减少各个领域的不平等和不公正现象。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK