Results for injunction translation from English to Chinese (Simplified)

injunction
禁制令

:: injunction;
* 禁制；

rozen's injunction
罗真的嘱咐

the injunction was granted.
法院签发了禁令。

sydonay-sama's injunction
修德奈大人的嘱咐

imprisonment converted into injunction
监禁转为禁止令

shinguuji kurono's injunction
新宫寺黑乃的嘱咐

the injunction application was denied.
有关禁令的申请被驳回。

:: domestic violence injunction cases;
* 家暴禁制令案件；

(2) injunction to cease and desist
2°）起诉

the district court may also grant an injunction.
此外,区域法院也可发出强制令。

the court declined to issue a preliminary injunction.
法院拒绝签发一项初步强制令。

the setting aside of the mareva injunction was maintained.
法院维持对禁止令的撤销。

the maximum duration of an interim injunction is 3 months.
临时禁令的最长有效期为三个月。

the court granted only a limited injunction against the strikers.
法院的指令只是对罢工者做了限制。

in case of possible irreparable damage an injunction may be granted;
如发生可能无法弥补的损害，可作出强制性命令；

in cases of possible irreparable damage an injunction may be granted;
如发生可能无法弥补的损害，可作出强制性命令、

the court may simultaneously decide on the notice of objection and the injunction.
地区法院可同时对异议申请和强制令做出裁决。

the federal high court had wrongly exercised jurisdiction and the injunction was discharged.
联邦高等法院行使管辖权不当，所以该禁令将予以解除。

amends the code of civil procedure regarding the discovery process and preventive injunction.
就发现过程和预防性禁令对《民事诉讼法》作了修改。