Results for instruction sheet translation from English to Chinese (Simplified)

sheet
工作表

& sheet
工作表( s)

flow sheet
流程图

miniature sheet
小型張

protect & sheet...
保护工作表( s)...

ghs label, supplemental label information, safety data sheet, workplace instructions
ghs标签、补充标签信息、安全数据单、工作场所指令

ghs label, supplemental label information, safety data sheet, workplace instructions none of the above
《全球统一制度标签》、补充标签信息、安全数据单、工作场所指令

s61: avoid release to the environment. refer to special instructions/ safety data sheet
s61： 避免释放至环境。 参考特别说明/ 安全数据说明书please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

of particular importance for the present note is the fact that paragraph 8 in the introduction sheet for the previous reporting formats, which had provided guidance on the treatment of controlled substances used for refilling the refrigeration and fireextinguishing systems of ships in ports, was deleted from the instruction sheet for the revised reporting formats.
本说明中非常重要的一点是，之前汇报表格的说明页第8段就如何处理用于再次填充港口内停泊船舶的制冷和灭火系统的受控物质提供了指导，修订后的汇报表格的说明页中已将这一内容删除。

sheets
工作表