From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plan (program & budget)
管理计划(方案和预算)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
since its inception in 2003, gjlos has been integrated into government plans, programs and budgets.
自2003年成立以来,治理、司法和法治部门就被纳入了政府计划、方案和预算。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
participatory mechanisms must be created to enable girls to speak out about the realities of their lives and to share their thoughts and experiences with government and civic leaders who make policy and plan programs.
必须建立参与式的机制,让女童能够讲出她们生活的实情,她们的想法以及她们与制订政策和方案的政府及民间领袖接触的经验。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
chairman and co-chairman of marine geoscience & petroleum geology future program committee, 1989-93
1989-93年,海洋地质学和石油地质学未来计划委员会主席和共同主席
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for that purpose, the laws produced between september 2006 and july 2010 were revised, and plans, programs and activity reports of the various institutions were consulted.
为此修订了2006年9月至2010年7月期间制定的法律,就各种机构的计划、方案和活动报告进行协商。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
these programs are implemented by internment institutions for juveniles. such institutions design, develop and implement policies, plans, programs and projects focusing on juveniles in detention.
少年拘留机构负责实施这些计划,它们策划、制订并执行重点关注被拘留少年的政策、计划和方案。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
recalling the request made by the 10th islamic summit conference to the secretary-general to make direct contacts with the member states in order to confirm information-plan programs that they may implement and to engage in coordination with them with a view to obtaining from them the necessary voluntary contributions to implement the information plan as a whole;
忆及第十届伊斯兰国家首脑会议请秘书长与成员国进行直接联系,以确定它们可能执行的信息计划方案,并与它们进行协调,以期从中获得必要的自愿捐款以执行整个信息计划;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- encouragement of international organizations and institutions to support (through their programs on, inter alia, financial cooperation, capacity-building and institution-strengthening mechanisms) the integration of adaptation into development plans, programs, and priorities.
鼓励国际组织和机构支持(通过其关于资金合作、能力建设和体制加强机制等领域的方案)将适应融入发展计划、方案和优先领域。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.